“功名倘有遂，买棹随轻鸥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

功名倘有遂，买棹随轻鸥

释义

名句出处

出自元代刘绍的《邺下述怀》

全文：
残垒宿归云，鸦鸣满长洲。
惊风日夕起，倒捲漳河流。
借问客游子，蓬飞几时休。
沙尘暗长淮，风雨迷旧丘。
献业不得意，征车曾少留。
此邦古名都，控带绵西州。
井灶列万家，甲兵当戎蒐。
以守足固禦，以功伐先谋。
在昔雄武人，凭城逞英猷。
蚁封曹瞒冢，尘灭高欢楼。
陈迹竟已矣，登临眇予愁。
侧闻辕门开，将令严如秋。
斩牲誓貔虎，建旆挥蚩尤。
三明集幕下，一羽开遐陬。
献馘谅有冀，寝兵可前筹。
而我尚落魄，龙鸣动吴钩。
功名倘有遂，买棹随轻鸥。

参考注释

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

买棹

亦作“ 买櫂 ”。雇船。明袁宏道《王百穀书》：“明日遂行，买棹恐亦无及，野人誓守丘壑不出矣。” 清查慎行《沉客子索余补作仍次原韵》：“翻身买櫂竟南下，野性终近深山麛。” 清唐才常《上父书》之十四：“十二、十三，便当买棹南旋，归家之期，屈指在五月中旬矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。