“君妇恐如妾，愿君早回头”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君妇恐如妾，愿君早回头

释义

名句出处

出自明代江源的《陌上桑》

全文：
离离阳上桑，枝叶何绸缪。
春月蚕正饥，携筐来陌头。
采采不盈掬，我心方郁忧。
使君从东来，徘徊顾道周。
贱妾亦有夫，执戟侍宸旒。
使君亦有妇，五马何淹留。
君非宕子辈，妾非娼家流。
君妇恐如妾，愿君早回头。

(1).君主之正妻。《诗·小雅·楚茨》：“君妇莫莫，为豆孔庶。” 郑玄笺：“君妇，谓后也。凡适妻称君妇，事舅姑之称也。”

(2).犹言您的妻子。君，妻对夫的尊称。《玉台新咏·古诗＜为焦仲卿妻作＞》：“十七为君妇，心中常苦悲。”

(1) 把头转向后方

(2) 悔悟;改邪归正

及早回头

(3) 少等一会儿;过一段时间以后

回头再谈

回头见

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。