“渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿

释义

名句出处

出自唐代崔颢的《杂曲歌辞渭城少年行》

全文：
洛阳二月梨花飞，秦地行人春忆归。
扬鞭走马城南陌，朝逢驿使秦川客。
驿使前日发章台，传道长安春早来。
棠梨宫中燕初至，葡萄馆里花正开。
念此使人归更早，三月便达长安道。
长安道上春可怜，摇风荡日曲河边。
万户楼台临渭水，五陵花柳满秦川。
秦川寒食盛繁华，游子春来喜见花。
斗鸡下杜尘初合，走马章台日半斜。
章台帝城称贵里，青楼日晚歌钟起。
贵里豪家白马骄，五陵年少不相饶。
双双挟弹来金市，两两鸣鞭上渭桥。
渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿。
可怜锦瑟筝琵琶，玉台清酒就君家。
小妇春来不解羞，娇歌一曲杨柳花。

名句书法欣赏

崔颢渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿书法作品欣赏
渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿书法作品

参考注释

渭城

(1).地名。本秦都咸阳，汉高祖元年改名新城，后废。武帝元鼎三年复置，改名渭城。东汉并入长安县。治所在今陕西咸阳东北二十里。唐王维《观猎》诗：“风劲角弓鸣，将军猎渭城。” 元王士熙《送巨德新》诗：“ 渭城秋水汎红莲，白雪梁园作赋年。”

(2).乐府曲名。亦名《阳关》。唐王维《送人使安西》诗：“ 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

(3).后来谱入乐府，便以诗中“渭城”名曲。唐刘禹锡《与歌者何戡》诗：“旧人唯有何戡在，更与殷勤唱《渭城》。” 清袁于令《西楼记·之任》：“一朝打散如浪萍，几句楚江情，分明唱《渭城》。” 郁达夫《湖上杂咏》之一：“如今刼后河山改，来听何戡唱《渭城》。”

桥头

桥的两头;桥的近岸部分

新熟

(1).酒新酿成。晋陶潜《归园田居》诗之五：“漉我新熟酒，隻鸡招近局。” 隋江总《姬人怨》诗：“金丹欲成犹百鍊，玉酒新熟几千年。” 唐贾岛《夏日寄高洗马》诗：“花发应耽新熟酒，草颠还写早朝诗。”

(2).谷物新成熟。唐元稹《范季睦授尚书仓部员外郎制》：“而况於戎车未息，飞輓犹勤，新熟之时，岂宜无备？”

白马

(1).白色的马。《左传·定公十年》：“ 公子地有白马四。公嬖向魋。魋欲之。” 三国魏曹植《白马篇》：“白马饰金羈，连翩西北驰。” 明高濂《玉簪记·闹会》：“分经来白马，洗鉢起黄龙。” 方然《白色花·报信者》：“我底白马哟！大风来了，别让细砂与你长长的鬃毛蒙住你底眼睛。”

(2).古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。《史记·吕太后本纪》：“ 高帝刑白马盟曰：‘非刘氏而王，天下共击之！’” 汉赵晔《吴越春秋·越王无余外传》：“ 禹乃东巡，登衡岳，血白马以祭。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·祝盟》：“騂毛白马，珠盘玉敦，陈辞乎方明之下，祝告於神明者也。”

(3).古代以乘白马表示有凶事。唐陈子昂《祭孙府君文》：“白马故人，青鸟送往。” 唐李白《古风》之三一：“白马华山君，相逢平原里。”参见“ 白马素车 ”。

(4).见“ 白马氐 ”。

(5).古津渡名。在今河南省滑县北。《战国策·赵策二》：“今秦以大王之力，西举巴蜀，併汉中，东收两周而西迁九鼎，守白马之津。”《韩非子·初见秦》：“决白马之口以沃魏氏，是一举而三晋亡，从者败也。”

(6).古县名。春秋卫国曹 (一作“漕”) 邑。故治在今河南省滑县东。《三国志·魏志·武帝纪》：“二月，绍（袁绍）遣郭图、淳于琼、颜良攻东郡太守刘延于白马。”

(7).古驿名。唐末朱全忠杀裴枢等三十余人于此，并用李振言，沉其尸于黄河，驿由此著名。清钮琇《觚賸·虎丘题诗》：“ 虞山钱宗伯（钱谦益）以谴归，有题诗虎丘刺之者曰：‘……昔去尚宽沉白马，今来应悔卖卢龙。’”参见“ 白马清流 ”。

(8).复姓。见《通志·氏族四》。

谁家

(1).何家，哪一家。《乐府诗集·相和歌辞二·蒿里》：“蒿里谁家地，聚歛魂魄无贤愚。”《水浒传》第二八回：“ 武松忍耐不住，按定盒子，问那人道：‘你是谁家伴当？怎地只顾将酒食来请我？’”《儒林外史》第二回：“ 王举人道：‘去年在谁家作馆？’”

(2).谁，何人。唐张鷟《游仙窟》：“ 十娘咏曰：‘眼心俱忆念，心眼共追寻；谁家解事眼，副着可怜心？’” 元无名氏《鸳鸯被》第二折：“他题的名姓儿别，语话儿差，空着我担个没来由牵掛，这不识羞的汉子你是谁家？” 孙犁《澹定集·致铁凝信（三）》：“ 鲁迅在《中国小说史略》中，曾列有对照表（即真人与书中人），也没有听说有谁家向作者提出抗议，或是起诉。”

(3).何处。唐李白《春夜洛城闻笛》诗：“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。” 宋张元干《石州慢》词：“谁家疏柳低迷，几点流萤明灭。” 元张寿卿《红梨花》第一折：“贪和你书生打话，畅好是兜兜搭搭，因此上不知明月落谁家。”

(4).怎样。唐王建《寄刘蕡问疾》诗：“年少病多应为酒，谁家将息过今春。” 宋张炎《数花风·别义兴诸友》词：“好游人老，秋鬢芦花共色。征衣犹恋去年客。古道依然黄叶，谁家萧瑟！”

(5).怎能。唐韩愈《杏园送张彻侍御归使》诗：“归来身已病，相见眼还明。更遣将诗酒，谁家逐后生。” 宋吴文英《瑞龙吟·送梅津》词：“ 西湖到日，重见梅鈿皱。谁家听琵琶未了，朝驄嘶漏。”

(6).为什么。宋苏轼《秋兴》诗之一：“野鸟游鱼信往还，此身同寄水云间。谁家晚吹残红叶，一夜归心满旧山。” 宋苏轼《谢人见和前篇》之二：“得酒强欢愁底事，闭门高卧定谁家。” 元张可久《折桂令·湖上道院》曲：“ 双井先春採茶，孤山带月锄花，童子谁家，贪看西湖，懒诵《南华》。”

(7).甚么。宋无名氏《张协状元》戏文第二出：“生：适来听得一派乐声，不知谁家调弄？众：《烛影摇红》。” 钱南扬校注：“谁家调弄，犹云‘甚么曲调’。” 宋张炎《台城路·抵吴书寄旧友》词：“雁拂沙黄，天垂海白，野艇谁家分晓？” 明汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！”

(8).甚么东西。唐杜甫《少年行》：“马上谁家白面郎，临阶下马坐人牀。不通姓字粗豪甚，指点银瓶索酒尝。” 元杨暹《西游记》第三本第十二出：“［鬼母云］谁家一个黄口孺子，焉敢駡我？”参见张相《诗词曲语词汇释·谁家》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。