“照水然犀角，游山费虎皮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

照水然犀角，游山费虎皮

释义

名句出处

出自唐代王绩的《游仙四首》

全文：
暂出东陂路，过访北岩前。
蔡经新学道，王烈旧成仙。
驾鹤来无日，乘龙去几年。
三山银作地，八洞玉为天。
金精飞欲尽，石髓溜应坚。
自悲生世促，无暇待桑田。
上月芝兰径，中岩紫翠房。
金壶新练乳，玉釜始煎香。
六局黄公术，三门赤帝方。
吹沙聊作鸟，动石试为羊。
缑氏还程促，瀛洲会日长。
谁知北岩下，延首咏霓裳。
结衣寻野路，负杖入山门。
道士言无宅，仙人更有村。
斜溪横挂渚，小径入桃源。
玉床尘稍冷，金炉火尚温。
心疑游北极，望似陟西昆。
逆愁归旧里，萧条访子孙。
真经知那是，仙骨定何为。
许迈心长切，嵇康命似奇。
桑疏金阙迥，苔重石梁危。
照水然犀角，游山费虎皮。
鸭桃闻已种，龙竹未经骑。
为向天仙道，栖遑君讵知。

名句书法欣赏

王绩照水然犀角，游山费虎皮书法作品欣赏
照水然犀角，游山费虎皮书法作品

参考注释

然犀角

传说点燃犀牛角可以照见水中之怪物。《晋书·温峤传》：“﹝ 温嶠 ﹞至牛渚磯，水深不可测，世云其下多怪物，嶠遂燬犀角而照之。须臾见水族覆火，奇形异状，或乘马车著赤衣者。” 唐王绩《游仙》诗之四：“照水然犀角，游山费虎皮。”亦省作“ 然犀 ”。宋张孝祥《水调歌头·和庞佑父》词：“賸喜然犀处，骇浪与天浮。”后亦以喻洞察幽隐。清严绳孙《烟雨渡江》诗：“我欲然犀照幽渚，梦魂犹自怯潺湲。” 黄人《＜小说林＞发刊词》：“或墨驱尻马，贡殊域之瓌闻；或笔代然犀，影拓都之现状。”

虎皮

(1).老虎的皮。《左传·僖公二十八年》：“ 胥臣蒙马以虎皮，先犯陈蔡。”《礼记·曲礼上》：“前有士师，则载虎皮。” 孔颖达疏：“若见前有兵众，则举虎皮於竿首，使兵众见以为防也。” 唐王绩《游仙》诗之四：“照水然犀角，游山费虎皮。”

(2).讲席的代称。语出《宋史·道学传一·张载》：“﹝ 张载 ﹞尝坐虎皮讲《易》京师，听从者甚众。” 宋刘克庄《沁园春·吴叔永尚书和余旧作再答》词：“撤我虎皮，让君牛耳，谁道两贤相厄哉！” 明无名氏《鸣凤记·邹林游学》：“先生负山斗之望，抱天人之学，敢撤虎皮而就正有道，愿为假馆以矜式大方。”

(3).比喻用以吓唬别人的一种假象。鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》：“首先应该扫荡的，倒是拉大旗作为虎皮，包着自己，去吓呼别人。”

(4).冠名。唐李白《幽州胡马客歌》：“ 幽州胡马客，緑眼虎皮冠。” 明谢肇淛《五杂俎·物部四》：“虎皮，胡冠也。”

(5).荔枝的一种。《说郛》卷七七引宋蔡襄《荔枝谱》：“虎皮者，红色絶大，绕腹有青纹正类虎斑，尝於福州东山大乘寺见之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。