“已矣复何言，兹理断可析”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

已矣复何言，兹理断可析

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《次韵甫西山之咏》

全文：
秋畦霭黄云，神用报力穑。
腰镰谁家子，喜见眼中碧。
我车返山阿，木落山更寂。
年登妻啼饥，掩户坐太息。
不知金田翁，安用作弦直。
已矣复何言，兹理断可析。
浩歌出长林，披榛携子侄。

李弥逊已矣复何言，兹理断可析书法作品欣赏
已矣复何言，兹理断可析书法作品

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

审理判决。《元史·刑法志二》：“诸大宗正*府理断人命重事，必以汉字立案牘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。