“鸾镜红绵冷，蛾眉翠黛消”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

鸾镜红绵冷，蛾眉翠黛消

释义

名句出处

出自宋代贾蓬莱的《春晓》

全文：
方池水影薄，曲槛鸟声娇。
鸾镜红绵冷，蛾眉翠黛消。
冶容舒嫩萼，幽思结柔条。
纖指收花露，轻将雪粉调。

名句书法欣赏

贾蓬莱鸾镜红绵冷，蛾眉翠黛消书法作品欣赏
鸾镜红绵冷，蛾眉翠黛消书法作品

参考注释

鸾镜

《太平御览》卷九一六引南朝宋范泰《鸾鸟诗》序：“昔罽宾王结罝峻祁之山，获一鸞鸟，王甚爱之，欲其鸣而不致也。乃饰以金樊，饗以珍羞。对之逾戚，三年不鸣。夫人曰：‘闻鸟见其类而后鸣，何不县镜以映之！’王从言。鸞覩影感契，慨焉悲鸣，哀响中霄，一奋而絶。”后即以“鸞镜”指妆镜。唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“龙飆去去无消息，鸞镜朝朝减容色。” 明唐顺之《铜雀台》诗之二：“鸞镜时犹照，蛾眉岁不同。” 欧阳予倩《木兰从军》第二十场：“许多年在战场不亲鸾镜，今日里回家来旧课重温。”

红绵

见“ 红棉 ”。

蛾眉

美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色

后有一人,自然蛾眉,明珰满身,绡縠参差。——唐· 李朝威《柳毅传》

翠黛

(1).眉的别称。古代女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画眉，故名。唐杜甫《陪诸公子丈八沟携妓纳凉》诗之二：“ 越女红裙湿，燕姬翠黛愁。” 宋秦观《南乡子》词：“往事已酸辛，谁记当年翠黛顰。” 明叶宪祖《鸾鎞记·闺咏》：“几番盼杀张京兆，翠黛留将懒自描。”

(2).指画眉用的青黑色螺黛。郁达夫《沉沦》四：“半痕新月，斜挂在西天角上，却似仙女的蛾眉未加翠黛的样子。”

(3).黑绿色。唐皮日休《太湖诗·石板》：“似将翠黛色，抹破太湖秋。” 宋史达祖《双双燕·咏燕》词：“愁损翠黛双蛾，日日画栏独凭。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“嵐光浮翠黛，塔势界金绳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。