“金闺诗卷在，玉案道书闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金闺诗卷在，玉案道书闲

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《女道士王昭仪仙游词》

全文：
吴国生如梦，幽州死未寒。
金闺诗卷在，玉案道书闲。
苦雾蒙丹旐，酸风射素棺。
人间无葬地，海上有仙山。

名句书法欣赏

汪元量金闺诗卷在，玉案道书闲书法作品欣赏
金闺诗卷在，玉案道书闲书法作品

参考注释

金闺

(1).指金马门。亦代指朝廷。南朝宋鲍照《侍郎报满辞閤疏》：“ 金闺云路，从兹自远。” 钱振伦注引李善《江淹＜别赋＞》注：“ 金闺，金马门也。” 宋苏轼《秧马歌》：“锦韉公子朝金闺，笑我一生蹋牛犂，不知自有木駃騠。” 金杨叔玉《赠答彦文相过之什》诗：“ 金闺满鵷鷺，什伯自为偶。” 清吴伟业《送沉绎堂太史之官大梁》诗：“多少金闺榜墨新，科名埋没声华冷。”

(2).闺阁的美称。唐王昌龄《从军行》之一：“更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。” 明无名氏《霞笺记·养亲辞归》：“公主金闺质自超，重文章慨赐英豪。” 清钮琇《觚賸·蛟桥幻遇》：“邑中金闺之艷，幽谷之姝，徧数止某某三人。”

诗卷

诗集。唐杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗：“诗卷长留天地间，钓竿欲拂珊瑚树。”《旧五代史·梁书·罗隐传》：“ 畋女幼有文性，尝览隐诗卷，讽诵不已。” 清顾炎武《自笑》诗：“自笑今年未得归，酒樽诗卷欲何依。”

玉案

(1).玉饰的有足之盘。《周礼·考工记·玉人》“案十有二寸” 汉郑玄注：“ 郑司农云：‘案，玉案也。’案，玉饰案也。” 孙诒让正义：“谓梓人为之案，而玉人以玉饰之。” 北周庾信《周大将军瑯琊定公司马裔墓志铭》：“筑塞长榆，营军高柳，玉案推食，河桥劝酒。” 唐韩翃《寄上田仆射》诗：“金装画出罗千骑，玉案晨餐直万钱。”

(2).玉饰的几案。南朝梁简文帝《七励》：“金苏翠幄，玉案象牀。” 唐刘长卿《寻洪尊师不遇》诗：“道书堆玉案，仙被叠青霞。”

道书

道家或佛家的典籍。《后汉书·西域传论》：“详其清心释累之训，空有兼遣之宗，道书之流也。”《三国志·魏志·张鲁传》：“祖父陵，客蜀，学道鵠鸣山中，造作道书以惑百姓。” 宋惠洪《赠胡子显》诗：“想见丰登民讼少，长官行摺道书看。” 清金镇《临江仙·寄汪蛟门舍人》词：“手把道书慵自起，暗来小阁斜凭，画图心事忒分明。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。