“朔吹扫氛埃，同云暝不开”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

朔吹扫氛埃，同云暝不开

释义

名句出处

出自宋代宋宁宗的《潇湘八景江天暮雪》

全文：
朔吹扫氛埃，同云暝不开。
千山飞乌尽，一水泝舟回。
波面散铅汞，林梢已泻瑰。
怀人留剡棹，野店且新醅。

名句书法欣赏

宋宁宗朔吹扫氛埃，同云暝不开书法作品欣赏
朔吹扫氛埃，同云暝不开书法作品

参考注释

朔吹

指北风。南朝陈张正见《寒树晚蝉疏》诗：“寒蝉噪杨柳，朔吹犯梧桐。” 唐太宗《饮马长城窟行》：“寒沙连骑跡，朔吹断边声。” 宋梅尧臣《李审言学士遗金波酒》诗：“朔吹卷天吼，远郊无鸟飞。”

氛埃

(1).污浊之气；尘埃。《楚辞·远游》：“风伯为余先驱兮，氛埃辟而清凉。” 南朝梁沉约《应王中丞思远咏月》：“月华临静夜，夜静灭氛埃。” 唐杜甫《渼陂行》：“主人锦帆相为开，舟子喜甚无氛埃。” 明宋濂《抱瓮子传》：“非惟人随流水而逝，异日凌霄之崇搆皆荡为氛埃。”

(2).借指尘世或俗念。宋陆游《严君平卜台》诗：“先生久已蜕氛埃，道上犹传旧卜臺。” 宋陆游《夜思》诗：“簿领沉迷无日了，试凭诗思洗氛埃。”

(3).比喻战乱。北周庾信《商调曲》：“君臣一体，可以静氛埃；得人则治，何世无奇才。” 唐胡曾《独不见》诗：“ 玉关一自有氛埃，年少从军竟未回。” 明汤式《一枝花·赠人》套曲：“露布飞驰玉关外，倒挽银河下九垓，浄洗氛埃。”

同云

《诗·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。” 朱熹集传：“同云，云一色也。将雪之候如此。”因以为降雪之典。唐李咸用《大雪歌》：“同云惨惨如天怒，寒龙振鬣飞乾雨。” 宋周邦彦《女冠子·雪景》词：“同云密布。撒梨花、柳絮飞舞。” 清无名氏《帝城花样·书长安看花前后记辛壬癸甲录后》：“丁酉入春以来，同云酿雪，春寒特甚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。