“牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪

释义

名句出处

出自宋代陆游的《对酒》

全文：
老子不堪尘世劳，且当痛饮读离骚。
此身幸已免虎口，有手但能持蟹螯。
牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪。
天寒欲与人同醉，安得长江化浊醪？

名句书法欣赏

陆游牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪书法作品欣赏
牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪书法作品

参考注释

牛角挂书

隋末李密勤读的事迹。《新唐书·李密传》：“﹝ 李密 ﹞以蒲韀乘牛，挂《汉书》一帙角上，行且读。越国公杨素适见於道，按轡躡其后，曰：‘何书生勤如此？’ 密识素，下拜。问所读，曰：‘《项羽传》。’因与语，奇之。” 宋陆游《对酒》诗：“牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪。”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

头食

(1).宴席时的头道食品。(1)指汤饼。一种面食。因吃饭时首先吃它，故名头食。(2)指一种粉羹。宋彭乘《续墨客挥犀·头食》：“会宾客於馆，庖人荐粉。有客即席而问曰：‘此味宴会将终方食，谓之头食何也？’或对曰：‘本朝太祖皇帝时每内宴，常先令进此味，故目之。’”

(2).初次喂食。明徐光启《农政全书》卷三一：“起齐，头食宜薄；一復时可四顿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。