“玉容光照菱花影，沉沉脸上秋波冷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉容光照菱花影，沉沉脸上秋波冷

释义

名句出处

出自唐代魏承班的《菩萨蛮》

全文：
罗裾薄薄秋波染，眉间画得山两点。
相见绮筵时，深情暗共知。
翠翘云鬓动，敛态弹金凤。
宴罢入兰房，邀人解佩珰。
罗衣隐约金泥画，玳筵一曲当秋夜。
声颤觑人娇，云鬟袅翠翘。
酒醺红玉软，眉翠秋山远。
绣幌麝烟沈，谁人知两心。
玉容光照菱花影，沉沉脸上秋波冷。
白雪一声新，雕梁起暗尘。
宝钗摇翡翠，香惹芙蓉醉。
携手入鸳衾，谁人知此心。

名句书法欣赏

魏承班玉容光照菱花影，沉沉脸上秋波冷书法作品欣赏
玉容光照菱花影，沉沉脸上秋波冷书法作品

参考注释

玉容

容颜姣好;美貌

玉容花色

光照

光线的照射

房间的光照

菱花

(1).菱的花。南朝梁简文帝《采菱曲》：“菱花落復含，桑女罢新蚕。” 郁达夫《车过临平》诗：“清溪波动菱花乱，黄叶林疏鸟梦轻。”

(2).指菱花形的花纹。唐骆宾王《王昭君》诗：“古镜菱花暗，愁眉柳叶顰。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“白袷丝光织鱼目，菱花綬带鸳鸯簇。”

(3).指菱花镜。亦泛指镜。唐李白《代美人愁镜》诗之二：“狂风吹却妾心断，玉筯并堕菱花前。” 明唐寅《二郎神》曲：“整云鬟，对菱花，教人怕见愁颜。” 清孔尚任《桃花扇·却奁》：“两个在那里交扣丁香，并照菱花，梳洗才完，穿戴未毕。”参见“ 菱花镜 ”。

沉沉

(1) 沉重;必需费力才能举起或移动的

穗子沉沉地垂下来

(2) 低而沉

念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》

沉沉入睡

脸上

(1).面颊之上。唐温庭筠《南歌子》词：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。” 老舍《老张的哲学》第四二：“ 孙八看看叔父，看看李静，脸上红了两阵，羞眉愧眼的坐下。”

(2).犹言面子上。《儒林外史》第二二回：“这都是大家脸上有光辉的事，须帮衬一帮衬。”《儿女英雄传》第九回：“你听着脸上也下得来呀？心里也过的去呀？”

秋波

(1).秋天的水波。唐李白《鲁郡东石门送杜二甫》诗：“秋波落泗水，海色明徂徠。” 唐温庭筠《苏武庙》诗：“ 茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川。” 宋辛弃疾《菩萨蛮》词：“不似远山横，秋波相共明。”

(2).比喻美女的眼睛目光，形容其清澈明亮。南唐李煜《菩萨蛮》词：“眼色暗相鉤，秋波横欲流。” 宋苏轼《百步洪》诗：“佳人未肯回秋波，幼舆欲语防飞梭。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“那娘子和丫鬟舱中坐定了，娘子把秋波频转，瞧着许宣。” 叶圣陶《倪焕之》十：“女郎的步子该怎样把两腿交互着走咯，拈着手帕的那只手该怎样搭在腰间咯，眼光该怎样传送秋波咯……他们都一丝不苟地陈说着，监督着。”

(3).喻指蕴含着的深情。鲁迅《且介亭杂文二集·“京派”和“海派”》：“我要说的是直到现在，由事实证明，我才明白了去年京派的奚落海派，原来根柢上并不是奚落，倒是路远迢迢的送来的秋波。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。