“新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符

释义

名句出处

出自唐代李九龄的《上清辞五首》

全文：
入海浮生汗漫秋，紫皇高宴五云楼。
霓裳曲罢天风起，吹散仙香满十洲。
楼锁彤霞地绝尘，碧桃花发九天春。
东皇近日慵游宴，闲煞瑶池五色麟。
上清仙路有丹梯，影响行人到即迷。
不会无端个渔父，阿谁教入武陵溪。
本来方朔是真仙，偶别丹台未得还。
何事玉皇消息晚，忍教憔悴向人间。
新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符。
群仙个个来相问，人世风光似此无。

名句书法欣赏

李九龄新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符书法作品欣赏
新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符书法作品

参考注释

天官

(1).官名。《周礼》分设六官，以天官冢宰居首，总御百官。唐武后光宅元年改吏部为天官，旋复旧。后世亦称吏部为天官。《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十二年》：“今天官诸选，条目猥多，法例参错，吏姦深远。” 明何景明《送萧文彧分教临川序》：“廼復试於天官，去取加详焉。”

(2).借指吏部尚书。清戴名世《答赵少宰书》：“而足下出持节鉞，入贰天官。”评剧《铡阁老》第十一场：“老夫不敢，还是天官大人先行。”

(3).泛指百官。《礼记·曲礼下》：“天子建天官，先六大。”《汉书·李寻传》：“举有德行道术通明之士充备天官。” 王先谦补注：“天工人代，故官曰天官。”《文选·班固＜东都赋＞》：“天官景从，寝威盛容。” 李善注：“ 蔡邕《独断》：‘百官小吏曰天官。’”

(4).指官职。唐王维《责躬荐弟表》：“久穷天官，每慙尸素。”

(5).天文；天象。《史记·太史公自序》：“ 太史公学天官於唐都。”《史记》有《天官书》，司马贞索隐：“天文有五官。官者，星官也。星座有尊卑，若之官曹列位，故曰天官。”《后汉书·崔瑗传》：“ 瑗因留游学，遂明天官、历数、《京房易传》、六日七分。” 唐王维《送赵都督赴代州得青字》：“天官动将星，汉地柳条青。”

(6).道教所奉三官之一，三官为天官、地官、水官。宋梅尧臣《观杨之美画》诗：“天官乘车建朱旗，赤旛前亚风卷披。” 清李渔《奈何天·锡祺》：“小圣，上元一品赐福天官紫微大帝。”参见“ 天官赐福 ”。

(7).泛指天上仙神居官者。《儿女英雄传》缘起首回：“只见班部丛中闪出四位金冠朱黻的天官，各各手捧文册一卷。”

(8).指耳、目、口、鼻、形体等感觉器官。《荀子·天论》：“耳、目、鼻、口、形能各有接而不相能也，夫是之谓天官。”《荀子·正名》：“然则何缘而以同异？曰：缘天官。” 杨倞注：“天官，耳、目、鼻、口、心、体也。谓之官，言各有所司主也。”

玉都

(1).道教称天帝的居所。唐吕岩《七言诗》之六七：“羽化自应无鬼録，玉都长是有仙名。” 唐李九龄《上清辞》之五：“新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符。”

(2).道教语。指身躯。《黄庭内景经·肺之章》：“闭塞命门保玉都。” 梁丘子注：“身为玉都，神聚其所，犹都邑也。”

(3).京城。宋向子諲《丑奴儿·宣和辛丑》词：“天教红药来驂乘，桃李先驱，总作花奴，翠拥红遮到玉都。”

皇亲

(1).皇帝的亲属。宋欧阳修《归田录》卷二：“皇亲有好学者，宛转致之。” 清洪昇《长生殿·禊游》：“堪恨，藐视皇亲，傍香车行处，无礼厮混。”

(2).喻同当权者沾亲带故的人。许地山《凶手》第一场：“这敢是那位皇亲的？你看见人家的东西就疑神疑鬼。”

五灵

(1).谓麟、凤、神龟、龙、白*虎，古代传说中的五种灵异鸟兽。《史记·龟策列传》：“灵龟卜祝曰：‘假之灵龟，五巫五灵，不如神龟之灵，知人死，知人生。’” 晋杜预《春秋经传集解序》：“麟、凤五灵，王者之嘉瑞也。” 孔颖达疏：“麟、凤与龟、龙、白*虎五者，神灵之鸟兽，王者之嘉瑞也。”《旧唐书·杜正伦王珪等传赞》：“五灵嘉瑞，出繫污隆，人中麟凤，王戴诸公。”

(2).指金、木、水、火、土五星。《黄庭内景经·脾部》：“落落明景照九隅，五灵夜烛焕八区。” 梁丘子注：“五灵，谓五星也。” 前蜀杜光庭《川主相公北帝醮词》：“伏以七政上尊，五灵玄老，位司北极，部制中天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。