“乘月共浮舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乘月共浮舟

释义

名句出处

出自宋代释智圆的《代书寄奉蟾上人》

全文：
君居武康山，昔年我曾游。
崎岖松径寒，冷落竹房秋。
握手既欢笑，拂榻且相留。
一驻十旬馀，旦夕乐清幽。
因话净名事，涤砚勉操修。
蛮香爇古篆，山茶分越瓯。
看雪同拥炉。
乘月共浮舟。
喻心指太虚，视世类浮沤。
明春我归去，湖上隐林丘。
杜门过五载，脾疾日少瘳。
闲宵坐月下，往事来心头。
书之将寄君，路远水悠悠。

参考注释

乘月

趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》：“乘月采芙蓉，夜夜得莲子。” 唐张若虚《春江花月夜》诗：“不知乘月几人归，落月摇情满江树。” 宋陆游《游山西村》诗：“从今若许閒乘月，柱杖无时夜叩门。”

浮舟

(1).行船。三国魏曹冏《六代论》：“浮舟江海，捐弃楫櫂。” 南朝宋谢灵运《还旧园作见颜范二中书》诗：“浮舟千仞壑，揔轡万寻巔。” 唐杜甫《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》诗：“浮舟出郡郭，别酒寄江涛。”

(2).漂在水上的船。唐杨炯《浑天赋》：“天如倚盖，地若浮舟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。