“离心讵几许，骤若移寒温”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

离心讵几许，骤若移寒温

释义

名句出处

出自唐代元稹的《送王十一南行》

全文：
夏水漾天末，晚旸依岸村。
风调乌尾劲，眷恋馀芳尊。
解袂方瞬息，征帆已翩翻。
江豚涌高浪，枫树摇去魂。
远戍宗侣泊，暮烟洲渚昏。
离心讵几许，骤若移寒温。
此别信非久，胡为坐忧烦。
我留石难转，君泛云无根。
万里湖南月，三声山上猿。
从兹耿幽梦，夜夜湘与沅。

名句书法欣赏

元稹离心讵几许，骤若移寒温书法作品欣赏
离心讵几许，骤若移寒温书法作品

参考注释

离心

(1) 异心,叛离的心志

离心离德

(2) 离开中心

离心力

几许

多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

寒温

(1).冷暖。《晏子春秋·谏下十三》：“故鲁工不知寒温之节，轻重之量，以害正生，其罪一也。”《汉书·京房传》：“其説长於灾变，分六十四卦，更直日用事，以风雨寒温为候。” 唐元稹《祭翰林白学士太夫人文》：“﹝太夫人﹞减旨甘之直，续盐酪之资，寒温必服，药饵必时。” 宋司马光《和始平公见寄》诗：“违离詎几时，风色变寒温。”

(2).指问候冷暖起居。晋干宝《搜神记》卷十六：“忽有客通名诣瞻，寒温毕，聊谈名理。” 元尚仲贤《柳毅传书》第三折：“施礼罢，叙寒温。”《红楼梦》第一○五回：“众亲友也有认得赵堂官的，见他仰着脸不大理人，只拉着贾政的手笑着説了几句寒温的话。” 管桦《将军河》第一部第四一章：“﹝ 董士清 ﹞不自然地呲着牙，满口寒温：‘诸位冷不冷啊？辛苦啦！’”

(3).中医指两种药性，寒性或温性。明李时珍《本草纲目·序例·神农本经名例》：“药有酸、咸、甘、苦、辛五味，又有寒、热、温、凉四气。”注引宗奭曰：“寒、热、温、凉，是药之性。” 鲁迅《二心集·“好政府主义”》：“因为自三民主义以至无政府主义，无论它性质的寒温如何，所开的究竟还是药名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。