“杂处风随异，夷居语未明”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

杂处风随异，夷居语未明

释义

名句出处

出自明代朱多炡的《送朱茂倩秀才由贵竹趋滇南省觐奉柬当路诸公》

全文：
英妙鲁诸生，趋庭肯计程。
所思官舍远，不惮鬼方行。
前渡清湘水，先闻苦竹声。
动人猿狖啸，劝客鹧鸪情。
杂处风随异，夷居语未明。
天低庄蹻垒，山隘武侯营。
庶卉惟分色，昆虫莫辨名。
祥龟符赤寨，天马濯龙坑。
入贡来驯象，临流想石鲸。
几年方偃革，无事习佳兵。
渐化诸酋俗，新安六诏城。
一人今有庆，孤旅夜无惊。
重镇须公等，修涂荷太平。

参考注释

杂处

混杂而居；共处。《国语·齐语》：“四民者，勿使杂处，杂处则其言哤，其事易。” 唐韩愈《祭鳄鱼文》：“鱷鱼其不可与刺史杂处此土也。” 清薛福成《庸盦笔记·幽怪二·荒徼人鬼杂处》：“终日人鬼杂处，肩摩踵接，不相畏避，亦不相闻问。” 鲁迅《花边文学·＜如此广州＞读后》：“走过上海五方杂处的弄堂，只要看毕毕剥剥在那里放鞭炮的，大门外的地上点着香烛的，十之九总是广东人。”

夷居

犹箕踞。形容倨傲无礼。《书·泰誓上》：“惟受罔有悛心，乃夷居弗事上帝神祇，遗厥先宗庙弗祀。”《墨子·天志中》：“曰紂越厥夷居，不肎事上帝，弃厥先神祇不祀。” 孙诒让间诂：“ 江声云：夷居，倨嫚也。《説文·尸部》云：居，蹲也。”参见“ 夷俟 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。