“精卫往矣，所填者波”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

精卫往矣，所填者波

释义

名句出处

出自宋代岳珂的《宗忠简留守司二劄家书吾友三帖赞》

全文：
人心大义，不作不奋。
楚汉之间，较者尺寸。
翼翼京邑，九圣所都。
时方多艰，天下之枢。
势进则张，狙诈作使。
聚而遗毒，不人则己。
一退则衄，彼莫我宗。
于敌弗施，各逞其锋。
天方授吾，狼贪如罕。
使乘其弊，只轮不返。
机失于昨，何救匪今。
方愤之人，未弱之心。
京国有君，河外有统。
如彼见关，孰不鼓勇。
荦荦忠简，蓍数龟陈。
瞭其胸中，七十之身。
黄汪何知，爱以姑息。
捐之中原，俾自为敌。
谓不可敌，公方渡河。
连壁百万，万腾士歌。
公心何爱，愤至于死。
纽不在上，虽缔易弛。
荥阳勿守，汉业岂高。
屠狗贩侩，何吠不嘈。
公之皇皇，意固有谓。
究观后来，公则知至。
人谓公迹，如祖豫州。
河南晋土，未终其谋。
人谓公身，如葛丞相。
祁山屡出，竟沮凋丧。
惟我谓公，特知所先。
用公之言，必也万全。
三光其分，五岳其裂。
天乎奈何，谁实为孽。
精卫往矣，所填者波。
叫于九阍，公心不磨。

参考注释

精卫

古代神话中鸟名。《山海经·北山经》：“ 发鳩之山，其上多柘木。有鸟焉，其状如乌，文首、白喙、赤足，名曰精卫，其鸣自詨。是炎帝之少女名曰女娃，女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。” 南朝梁任昉《述异记》卷上：“昔炎帝女溺死东海中，化为精卫。其名自呼，每衔西山木石填东海。偶海燕而生子，生雌状如精卫，生雄如海燕。今东海精卫誓水处，曾溺於此川，誓不饮其水。一名鸟誓，一名寃禽，又名志鸟，俗呼帝女雀。”后多用以比喻有仇恨而志在必报，或不畏艰难、奋斗不懈的人。晋陶潜《读＜山海经＞》诗之十：“精卫衔微木，将以填沧海。” 南朝梁范云《望织女》诗：“不辞精卫苦，河流未可填。” 明张煌言《满江红》词：“青山未筑祁连塚，沧海犹衔精卫石。” 宁调元《秋兴用草堂韵》：“分波终仗灵犀力，填海犹存精卫心。”

者波

用在句中停顿处，表示假设的让步。多见于元曲。元武汉臣《老生儿》楔子：“我那伯娘眼里见不的我，见了我不是打便是駡，则向他女婿张郎。他强杀者波则姓张，我便歹杀者波我姓刘，是刘家的子孙阿。” 元无名氏《猿听经》第一折：“五彩般祥云涌，堪可与仙家受用，既不是者波却怎岭外飞着双凤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。