“看花南陌醉，驻马翠楼歌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

看花南陌醉，驻马翠楼歌

释义

名句出处

出自宋代史达祖的《临江仙·倦客如今老矣》

全文：
倦客如今老矣，旧时不奈春何。
几曾湖上不经过。
看花南陌醉，驻马翠楼歌。
远眼愁随芳草，湘裙忆著春罗。
枉教装得旧时多。
向来箫鼓地，犹见柳婆姿。

名句书法欣赏

史达祖看花南陌醉，驻马翠楼歌书法作品欣赏
看花南陌醉，驻马翠楼歌书法作品

参考注释

看花

唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。唐刘禹锡《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 宋钱易《南部新书》甲：“ 施肩吾与赵嘏同年不睦，嘏旧失一目，以假珠代其精。故施嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

南陌

南面的道路。南朝梁沉约《鼓吹曲同诸公赋·临高台》：“所思竟何在，洛阳南陌头。” 唐沉佺期《李舍人山园送庞邵》诗：“东邻借山水，南陌驻驂騑。” 清宋琬《舟中怀米吉土作长歌寄之》：“西郊芳草梨花岸，南陌春风明月轮。”

驻马

(1).使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗：“驻马高溪侧，旅人千里情。” 明王世贞《自夹山趣颜神感古》诗：“千秋此夹谷，驻马意徘徊。” 清张大受《清流道中梅花》诗：“驻马清流香气吹，东风渐近落花时。”

(2).犹驻军。陈毅《阜平赠聂*荣*臻同志》诗：“十年驻马胭脂河，抗日反顽除万恶。”

翠楼

(1).涂饰绿漆的高楼。汉李尤《平乐观赋》：“大厦累而鳞次，承岧嶤之翠楼。” 南朝梁江淹《山中楚辞》之二：“日华粲於芳阁，月金披於翠楼。” 元虞集《赠楚石藏主》诗：“不识南塘第几桥，翠楼华屋上岧嶤。”

(2).特指妇女居处。唐王昌龄《闺怨》诗：“闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。” 清曹松《七夕》诗：“更残便是分襟处，晓箭东来射翠楼。” 清龚自珍《瑶华·董双成画像》词：“ 云英嫁了，弄玉归来，向翠楼琼户。”

(3).指妓*院。《剪灯馀话·江庙泥神记》：“凝妆谩羡翠楼娼，荐枕徒闻红拂妓。”

(4).酒楼。唐皎然《长安少年行》：“翠楼春酒虾蟆陵，长安少年皆共矜。” 宋范成大《翠楼》诗：“连袵成帷迓汉官，翠楼沽酒满城欢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。