“空长灭征鸟，水阔无还舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

空长灭征鸟，水阔无还舟

释义

名句出处

出自唐代李白的《禅房怀友人岑伦》

全文：
婵娟罗浮月，摇艳桂水云。
美人竟独往，而我安得群。
一朝语笑隔，万里欢情分。
沉吟彩霞没，梦寐群芳歇。
归鸿渡三湘，游子在百粤。
边尘染衣剑，白日凋华发。
春风变楚关，秋声落吴山。
吴木结悲绪，风沙凄苦颜。
朅来已永久，颓思如循环。
飘飘限江裔，想像空留滞。
离忧每醉心，别泪徒盈袂。
坐愁青天末，出望黄云蔽。
目极何悠悠，梅花南岭头。
空长灭征鸟，水阔无还舟。
宝剑终难托，金囊非易求。
归来倘有问，桂树山之幽。
第一百七十三卷

名句书法欣赏

李白空长灭征鸟，水阔无还舟书法作品欣赏
空长灭征鸟，水阔无还舟书法作品

参考注释

征鸟

远飞的鸟。指鹰隼等猛禽。《礼记·月令》：“﹝季冬之月﹞征鸟厉疾。” 孔颖达疏：“征鸟，谓鹰隼之属也。” 南朝梁沉约《宿东园》诗：“警麏去不息，征鸟时相顾。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·风骨》：“是以缀虑裁篇，务盈守气，刚健既实，辉光乃新，其为文用，譬征鸟之使翼也。”一说指雁。《吕氏春秋·季冬》：“征鸟厉疾。” 陈奇猷校释：“征当读‘出征’之征。征鸟即指鴈言。”

还舟

(1).汇集舟船。《汉书·邹阳传》：“大王不忧，臣恐救兵之不专，胡马遂进窥於邯郸，越水长沙，还舟青阳。” 颜师古注引张晏曰：“还舟，聚舟船也。”

(2).返舟。南朝梁何逊《下方山》诗：“鳞鳞逆水去，瀰瀰急还舟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。