“写断肠翠盘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

写断肠翠盘

释义

名句出处

出自元代曾瑞卿的《神曲缠》

全文：
似这般，我怎谩。
招侍女邻姬相玩。
云堆髻盘。
钗横凤冠。
这憔悴除他来换。
我怎生樵爨。
残荷飐荒凉池畔。
衰柳拂斜阳楼观。
秋草比人情一般。
妆点就閒愁一段。
闷如何倒断。
音尘杳，归期难算。
许久恋花门妓馆。
想难忘娇艳浓欢。
恨题遍班姬素纨。
笔书乏蒙氏毫端。
写断肠翠盘。
恨无个地缝钻。
一会没乱。
一会心酸。
都撮在眉上攒。
无任病痯。
钏松冰腕。
腹中愁堆垛满。

参考注释

断肠

(1) 割开或切断肠子。形容极度的、使人承受不了的感情刺激。有时用以形容极度悲伤之情

空断肠兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

(2) 也有用以形容极度喜爱之情或其他感情作用的

墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。——唐· 白居易《井底引银瓶》

翠盘

(1).青玉盘。三国魏曹植《妾薄命》诗之二：“览持佳人玉颜，齐举金爵翠盘。” 元虞集《柳塘野鸭》诗：“翠盘擎露夜深寒，玉色亭亭落月残。”

(2).供舞蹈用的一种圆形设施。元白朴《梧桐雨》第四折：“常记得碧梧桐阴下立，红牙筯手中敲。他笑整缕金衣，舞按霓裳乐。到如今翠盘中荒草满，芳树下暗香消，空对井梧阴，不见倾城貌。” 元曾瑞《哨遍·麈腰》曲：“翠盘中妃后逞妖嬈，舞春风杨柳依依。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。