“载以朱轓车，佩以银符兔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

载以朱轓车，佩以银符兔

释义

名句出处

出自宋代宋祁的《写怀寄献枢密太尉》

全文：
仆本草茅人，守植自有素。
偶与力运偕，牵丝及荣路。
矢将保独行，安敢邀诡遇。
朝跻绿雾阁，夕舍金马署。
鷃志屈鸿翼，珉质谢瑶圃。
内省实空虚，焉得久留处。
悟非不必老，斑领況云屡。
竟獲一麾来，果此避贤趣。
载以朱轓车，佩以银符兔。
君宠寄华冕，癯丑不成恶。
淮郡梁楚交，刀笔纷民务。
粗欲逃官责，何暇收民誉。
平生觏宗工，亟为拯沦误。
惭负知己言。
遂贻越乡虑。
何图霄与泥，肯问簪与屡。
辛勤风波事，尺牍奚能诉。
代马愁南嘶，鹧鸪憎北翥。
所恋明主恩，未理归田驭。

参考注释

朱轓

车乘两旁之红色障泥。《汉书·景帝纪》：“令长吏二千石车朱两轓，千石至六百石朱左轓。” 颜师古注引应劭曰：“所以为之藩屏，翳尘泥也。”后常以“朱轓”指贵显者之车乘。唐刘禹锡《和南海马大夫闻杨侍郎出守郴州因有寄上之作》：“忽惊金印驾朱轓，遂别鸣珂听晓猿。” 清蒋士铨《桂林霜·立祠》：“絳节新移，朱轓相傍。”

银符

银质符牌。宋苏舜钦《乞发兵用银牌状》：“臣窃见方今外郡兵马，只是三班使臣齎宣起发，而无银符之制。”参见“ 银牌 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。