“东西车马走秦川，扰扰飞尘混晓烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

东西车马走秦川，扰扰飞尘混晓烟

释义

名句出处

出自宋代文同的《兴平原上》

全文：
东西车马走秦川，扰扰飞尘混晓烟。
我亦中间游宦者，尚惭无语赋归田。

名句书法欣赏

文同东西车马走秦川，扰扰飞尘混晓烟书法作品欣赏
东西车马走秦川，扰扰飞尘混晓烟书法作品

参考注释

东西

(1) 泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

马走

(1).马夫；马卒。唐元稹《＜白氏长庆集＞序》：“然而，二十年间，禁省、观寺、邮候墙壁之上无不书，王公妾妇牛童马走之口无不道。” 清恽敬《吴城万寿宫者祀》：“縉绅、大僚、牛童、马走、妇人、稚子无不亲事真君，燠其寒，飫其嗛。”

(2).谦辞。“ 牛马走 ”的省称。清曾国藩《五箴·有恒箴》：“天君司命，敢告马走。”

秦川

古地区名。泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。因春秋、战国时地属秦国而得名。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛洛，将军身率益州之众出於秦川，百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎？” 南朝陈徐陵《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆秦川。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地秦川春色早，花木秀芳郊。” 王老九《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻秦川。”

扰扰

形容纷乱的样子

绿云扰扰,梳晓鬟也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

飞尘

(1).飞扬的灰尘。晋陆机《长安有狭邪行》：“轻盖承华景，腾步躡飞尘。” 明马銮《张丽华》诗：“临春高阁忽栖鸦，香作飞尘玉委沙。”

(2).喻轻微的事物。南朝梁江淹《拜正员外郎表》：“皇纬如纽，惭飞尘之效。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。