“雨洗东坡月色清，市人行尽野人行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雨洗东坡月色清，市人行尽野人行

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《东坡》

全文：
雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。
莫嫌荦确坡头路，自爱铿然曳杖声。

名句书法欣赏

苏轼雨洗东坡月色清，市人行尽野人行书法作品欣赏
雨洗东坡月色清，市人行尽野人行书法作品

参考注释

东坡

(1).东边坡地。唐苏颋《先是新昌小园期京兆尹一访兹愿不果率然成章》诗：“寂寞东坡叟，传呼北里人。” 唐白居易《东坡种花》诗之二：“东坡春向暮，树木今何如？”

(2).地名。在湖北省黄冈县憢东。宋苏轼《东坡》诗：“雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。”

(3). 宋苏轼自号东坡居士，因以“东坡”为其别称。宋施彦执《北窗炙輠》卷上：“昨强幼安来説话，引援甚富。某谓之曰：‘若此者，六一语；若此者，温公语；若此者，东坡语；若此者，山谷语；强幼安语却在甚处？’” 明王鏊《震泽长语·文章》：“ 东坡为诗，无非讥切时政，借曰意在爱君，亦从讽諫可也。” 清吴汝纶《与杨伯衡论方刘二集书》：“於八家则望溪近欧曾，而海峰近东坡。”参见“ 东坡居士 ”。

月色

月光

市人

(1).指集市或城中街道上的人。《左传·文公十八年》：“夫人姜氏归於齐，大归也。将行，哭而过市曰：‘天乎！仲为不道，杀适立庶。’市人皆哭。”《后汉书·王霸传》：“ 光武令霸至市中募人，将以击郎。市人皆大笑。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺四·谑对》：“﹝ 姜吏部如须 ﹞与徐孝廉昭法友善，一日同行閶门市……相与抵掌大噱，市人皆惊。”

(2).市民；城市平民。《吕氏春秋·简选》：“驱市人而战之，可以胜人之厚禄教卒。”《宋史·食货志上》：“ 庆历三年，詔民犯法可矜者别为赎令，乡民以穀麦，市人以钱帛。” 宋周密《武林旧事·端午》：“市人门首，各设大盆，杂植艾、蒲、葵花。” 明沉国元《再生纪异录》：“邑前居民神堂火起，严大尹拜灭之；戒市人勿张灯。”

(3).指市井流俗之人。《新唐书·康承训传》：“ 勛军皆市人，嚣而狂，未阵即奔，相蹈藉死者四万。” 宋沉遘《淮阴侯庙》诗：“ 淮阴本自市人子，始定三齐便请王。”

(4).市肆中人，商人。唐李肇《唐国史补》卷中：“ 宪宗召市人估其价值，或云：‘至宝无价。’” 宋苏轼《与陈传道书》之三：“某方病市人逐利，好刊某拙文，欲毁其板，矧欲更令人刊邪？”

(5).泛指为生活名利而奔走之人。明高启《晓凉》诗：“却喜閒身无事役，不须早逐市人行。”

野人

(1) 田野之民,农人

试问野人家。——宋· 苏轼《浣溪沙》词

(2) 质朴的人,无爵位的平民

(3) 粗野的人

(4) 流浪汉

(5) 未开化的人,生活在原始状态或属于原始社会的人

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。