“露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴

释义

名句出处

出自宋代王沂孙的《锦堂春/锦堂春慢》

全文：
露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴。
正纤尘飞尽，万籁无声。
金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱。
纵帘斜树隔，烛暗花残，不碍虚明。
美人凝恨歌黛，念径年间阻，只恐云生。
早是宫鞋鸳小，翠鬓蝉轻。
蟾润妆梅夜发，桂熏仙骨香清。
看姮蛾此际，多情又似无情。

名句书法欣赏

王沂孙露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴书法作品欣赏
露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴书法作品

参考注释

露掌

即承露盘。语本《史记·孝武本纪》：“其后则又作栢梁、铜柱、承露僊人掌之属矣。” 裴駰集解引苏林曰：“仙人以手掌擎盘承甘露也。” 南朝梁王训《奉和同泰寺浮图》：“悬盘同露掌，垂凤似飞禽。” 唐耿湋《朝下寄韩舍人》诗：“花间焰焰云旗合，鸟外亭亭露掌高。” 宋范仲淹《依韵酬吴春卿·鹤》：“露掌思高还警夜，芝田音断欲伤春。”参见“ 承露盘 ”。

秋深

深秋。指晚秋时节。南朝陈陈叔齐《籁纪》：“擣衣者，秋深治衣之声也。” 唐刘长卿《九日登李明府北楼》诗：“霜降鸿声切，秋深客思迷。” 唐李绅《重别西湖》诗：“雪欺春早摧芳萼，隼励秋深拂翠翘。”

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

新晴

天刚放晴；刚放晴的天气。晋潘岳《闲居赋》：“微雨新晴，六合清朗。” 宋秦观《望海潮·洛阳怀古》词：“ 金谷俊游，铜驼巷陌，新晴细履平沙。” 清黄遵宪《养疴杂诗》之十：“竹外斜阳半灭明，捲帘欹枕看新晴。” 吴组缃《山洪》十：“这是个新晴的极好天气。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。