“逮今得还山，莽莽舟在水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

逮今得还山，莽莽舟在水

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《寄雷丈朝宗》

全文：
忆我前年秋，驱羸赴行在。
凄凉醴陵门，公独枉轩盖。
客中遇还使。
素书仅一通。
计之曾未达，公起使广东。
而我困流徒，日月无定止。
逮今得还山，莽莽舟在水。
长沙公寓乡，来往维其常。
傥复后此使，音问政渺茫。
如公所抱负，外斂中甚富。
遄归定非晚，入待帝左右。
车行过怀玉，寄声到林谷。
容我复驱羸，宵征戒童仆。

名句书法欣赏

赵蕃逮今得还山，莽莽舟在水书法作品欣赏
逮今得还山，莽莽舟在水书法作品

参考注释

还山

(1).致仕；退隐。南朝梁沉约《桐柏山金庭馆碑》：“末自夏汭，固乞还山。权憇汝南县境，固非息心之地。” 宋刘克庄《水调歌头·喜归》词：“再拜谢不敏，早晚乞还山。” 清汪懋麟《九月十三日还山》诗之一：“幸遂还山愿，萧然去国轻。”

(2).方言。山区人称死后葬于山上。周立波《山乡巨变》上六：“有人劝这老倌不立继，开导他说：‘你有六七亩好田，饱子饱药，百年之后，还怕没得人送你还山？’”

莽莽

(1) 草木茂盛的样子

莽莽榛榛。——〔英〕赫胥黎著、严复译《天演论》

(2) 广阔;范围非常宽广

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。