“山寒犹碧树，水落正沧洲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山寒犹碧树，水落正沧洲

释义

名句出处

出自宋代丘葵的《秋夜》

全文：
中秋爱亲友，欲别有胜愁。
此去无多日，羁情可奈秋。
山寒犹碧树，水落正沧洲。
莫道非吾土，今冬尚此留。

名句书法欣赏

丘葵山寒犹碧树，水落正沧洲书法作品欣赏
山寒犹碧树，水落正沧洲书法作品

参考注释

碧树

(1).绿色的树木。《列子·汤问》：“碧树而冬生，实丹而味酸。” 南朝梁萧统《七契》：“碧树初蕊，緑草含滋。” 唐杜甫《锦树行》：“霜凋碧树作锦树，万壑东逝无停留。”《花月痕》第四三回：“西园碧树今如此，莫近高窗卧听秋。”

(2).玉树。《淮南子·墬形训》：“碧树瑶树在其北。” 高诱注：“碧，青玉也。” 汉班固《西都赋》：“珊瑚碧树，周阿而生。”《文选·鲍照＜芜城赋＞》：“璇渊碧树，弋林钓渚之馆。” 李善注：“碧树，玉树也。” 唐卢照邻《长安古意》诗：“啼花戏蝶千门侧，碧树银臺万种色。”

水落

(1).水位下降。《尔雅·释诂下》“汱、浑、陨，坠也” 晋郭璞注：“汱、浑，皆水落貌。” 唐刘长卿《浮石濑》诗：“石横晚瀨急，水落寒沙广。” 宋苏轼《题南溪竹上》诗之一：“陂塘水落荷将尽，城市人归虎欲行。” 沉从文《新景与旧谊·新湘行记》：“正当深冬水落时，边沿许多部分都露出一堆堆石头。”

(2).方言。檐沟。茅盾《三人行》一：“从早上起，又是濛濛的细雨。檐前洋铁水落琮琮地响，调子很柔软。”

沧洲

滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。三国魏阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“然后临沧洲而谢支伯，登箕山以揖许由。” 南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“既欢怀禄情，復协沧洲趣。” 唐杜甫《曲江对酒》诗：“吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。” 清林则徐《中秋炮台眺月有作》诗：“涵空一白十万顷，浄洗素练悬沧洲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。