“使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《桃竹杖引，赠章留后（竹兼可为簟，名桃笙）》

全文：
江心蟠石生桃竹，苍波喷浸尺度足。
斩根削皮如紫玉，江妃水仙惜不得。
梓潼使君开一束，满堂宾客皆叹息。
怜我老病赠两茎，出入爪甲铿有声。
老夫复欲东南征，乘涛鼓枻白帝城。
路幽必为鬼神夺，拔剑或与蛟龙争。
重为告曰：杖兮杖兮，尔之生也甚正直，慎勿见水踊跃学变化为龙。
使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰。
噫，风尘澒洞兮豺虎咬人，忽失双杖兮吾将曷从。

名句书法欣赏

杜甫使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰书法作品欣赏
使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰书法作品

参考注释

不得

用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

扶持

(1) 扶着

(2) 帮助,支撑照料

相互扶持,共渡难关

堂上阿奶仗汝扶持。——清· 袁枚《祭妹文》

灭迹

消灭做坏事的痕迹

消赃灭迹

君山

山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。北魏郦道元《水经注·湘水》：“湖（洞庭湖）中有君山 …… 湘君之所游处，故曰君山矣。” 唐李白《陪族叔晔及中书贾舍人至游洞庭》诗之五：“淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。” 宋张孝祥《水调歌头·过岳阳楼作》词：“日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。