“留君再三不住，便直饶、万家泪眼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

留君再三不住，便直饶、万家泪眼

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《声声慢（送上饶黄倅职满赴调）》

全文：
东南形胜，人物风流，白头见君恨晚。
便觉君家叔度，去人未远。
长怜士元骥足，道直须、别驾方展。
问个里，待怎么销杀，胸中万卷。
况有星辰剑履，是传家合在，玉皇香案。
零落新诗，我欠可人消遣。
留君再三不住，便直饶、万家泪眼。
怎抵得，这眉间、黄色一点。

名句书法欣赏

辛弃疾留君再三不住，便直饶、万家泪眼书法作品欣赏
留君再三不住，便直饶、万家泪眼书法作品

参考注释

再三

一次又一次;多次

再三强调

不住

(1).不停；不断。南朝梁沉约《千佛颂》：“不常不住，非今非昔。” 唐李白《早发白帝城》诗：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。” 宋岳飞《小重山》词：“昨夜寒蛩不住鸣，惊回千里梦，已三更。” 茅盾《小巫》：“ 菱姐看见老爷脸上有点喜色，不住的点头。”

(2).用在动词后，表示动作的目的没有实现。鲁迅《故事新编·补天》：“﹝伊﹞疑心这东西就白薯似的原在泥土里，禁不住很诧异了。” 艾蕉《雨》：“母亲忍不住了，连忙帮女儿脱下了湿衣。”

直饶

犹纵使，即使。唐李咸用《依韵修睦上人山居》之七：“兼济直饶同巨楫，自由何似学孤云。” 宋王禹偁《战城南》诗：“直饶侵到木叶山，争似垂衣施庙算。” 宋黄庭坚《望江东》词：“灯前写了书无数，算没箇人传与。直饶寻得雁分付，又还是秋将莫。”《五灯会元·临济宗南岳下十二世·仰山行伟禅师》：“直饶丹青处士，笔头上画出青山、緑水、夹竹桃花，祗是相似模样。”

泪眼

含着泪水的眼睛

泪眼模糊

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。