“出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝

释义

名句出处

出自唐代刘言史的《送婆罗门归本国》

全文：
刹利王孙字迦摄，竹锥横写叱萝叶。
遥知汉地未有经，手牵白马绕天行。
龟兹碛西胡雪黑，大师冻死来不得。
地尽年深始到船，海里更行三十国。
行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚。
马死经留却去时，往来应尽一生期。
出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝。

名句书法欣赏

刘言史出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝书法作品欣赏
出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝书法作品

参考注释

行人

步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称

会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》

行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

过者问行人

行人但云点行频

天漏

谓雨量过多。唐杜甫《九日寄岑参》诗：“安得诛云师，畴能补天漏。” 清钱谦益《苦雨叹》诗：“东南天漏何时好？一月愁霖失晴昊。”

丝丝

(1).形容纤细之物。犹言一丝一丝。唐司空图《灯花》诗之一：“ 蜀柳丝丝羃画楼，窗尘满镜不梳头。” 宋苏轼《三月二十日开园》诗之三：“鬱鬱苍髯真道友，丝丝红蕚是乡人。” 明文徵明《素发》诗：“素髮丝丝不满梳，衰容览镜已非吾。” 闻一多《红烛·李白之死》：“月儿初还在池下丝丝柳影后窥看，像沐罢的美人在玻璃窗口晾发一般。”

(2).形容细微的感觉。犹一些、一点。宋苏轼《江上值雪效欧阳体》诗：“江空野阔落不见，入户但觉轻丝丝。” 刘半农《静》诗：“他俩已经麻木，不再觉得两边肋胁下一丝丝的噏着痛了。”

(3).象声词。茅盾《子夜》七：“车子已经开进他家的大门，车轮在柏油路上丝丝地撒娇。” 管桦《二十八宿》：“油灯丝丝地烧着，灯光里飘动着抽烟的烟雾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。