“披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣

释义

名句出处

出自宋代黄文雷的《题醉僧图》

全文：
僧之饮带，地狱咫尺。
此僧饮酒，天龙辟易。
僧之饮酒，背带抵讳。
此僧饮酒，口角觱沸。
披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣。
一生般匿名几杯汤，个是逃禅真法子。
不忧兜率不着渠，只忧兜率无洒酤。
临行自谤不羞耻，至今留与人画图。
画图得龙眠，画形妆画意。
君看阿堵中，如如元不死。
是卧是死谁得知，手中尚记携鸱夷。
翻倒海不救渴，安得余沥流於斯。
我观此僧带孔真滑稽，醉中定解草圣并赋诗。
当其幕天带地时，惜无人以笔墨随。
纷纷散圣今何为，赖有一醉留其奇。
君不见夜雨闭门难学柳下惠，又不见背水置阵古来惟有韩将军。

名句书法欣赏

黄文雷披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣书法作品欣赏
披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣书法作品

参考注释

披毛带角

长着毛，顶着角。指畜生。

出处：明·罗贯中《平妖传》第三回：“死的死，活的活，血肉淋漓，束缚的总只是披毛带角。”

不理

(1)

置于不顾,不理睬

别不理他,要帮助他

(2)

不理会,不在乎,不当一回事

我才不理这些闲话呢

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。