“桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇

释义

名句出处

出自清代郑燮的《念奴娇桃叶渡》

全文：
桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇。
管领春风陪舞燕，带露含凄惜别。
烟软梨花，雨娇寒食，芳草催时节。
画船箫鼓，歌声缭绕空阔。
究竟桃叶桃根，古今岂少，色艺称双绝？一缕红丝偏系左，闺阁几多埋没。
假使夷光，苎萝终老，谁道倾城哲？王郎一曲，千秋艳说江楫。

名句书法欣赏

郑燮桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇书法作品欣赏
桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇书法作品

参考注释

红板

漆成红色的木板。一般指桥板。唐白居易《杨柳枝词》之四：“红板江桥青酒旗，馆娃宫暖日斜时。” 清孔尚任《桃花扇·馀韵》：“你记得跨青谿半里桥，旧红板没一条。”

秦淮

河名。流经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。” 南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。” 元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！” 清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。