“翠辇金兴，绮窗朱户，总是神游处”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翠辇金兴，绮窗朱户，总是神游处

释义

名句出处

出自元代萨都剌的《酹江月游钟山紫微赠谢道士，其地乃文宗驻》

全文：
金陵王气，绕道人丹室，紫霞红雾。
一夜神光雷电转，江左云龙飞去。
翠辇金兴，绮窗朱户，总是神游处。
至今花草，承恩犹带风雨。
落魄野服黄冠，榻前赐号，染蔷薇香露。
归卧蒲龛春睡暖，耳畔犹闻天语。
万寿无疆，九重闲暇，应忆江东路。
遥瞻凤阙，寸心江水东注。

名句书法欣赏

萨都剌翠辇金兴，绮窗朱户，总是神游处书法作品欣赏
翠辇金兴，绮窗朱户，总是神游处书法作品

参考注释

翠辇

饰有翠羽的帝王车驾。《北史·突厥传》：“ 启人奉觴上寿，跪伏甚恭。帝大悦，赋诗曰：‘ 鹿塞鸿旗驻，龙庭翠輦回。’” 唐李贺《追赋画江潭苑》诗之一：“行云霑翠輦，今日似襄王。” 元虞集《和马侍御西山口占》：“岧嶢宫殿水西头，春日时闻翠輦游。” 清洪昇《长生殿·冥追》：“这不是羽盖飘扬，鸞旌荡漾，翠輦嵯峨！”

绮窗

雕刻或绘饰得很精美的窗户。《文选·左思＜蜀都赋＞》：“开高轩以临山，列綺窗而瞰江。” 吕向注：“綺窗，彫画若綺也。” 唐李商隐《瑶池》诗：“ 瑶池阿母綺窗开，《黄竹》歌声动地哀。” 宋刘子翚《闻筝作》诗：“月高夜鸣筝，声从綺窗来。” 清黄景仁《减兰·中秋夜感旧》词之二：“綺窗人静，露寒今夜无人问。”

朱户

(1).古代帝王赏赐诸侯或有功大臣的朱红色的大门，古为“九锡”之一种。《韩诗外传》卷八：“诸侯之有德，天子锡之。一锡车马，再锡衣服……六锡朱户。”《汉书·王莽传上》：“於是莽稽首再拜，受緑韍袞冕衣裳……九命青玉珪二，朱户、纳陛。”

(2).泛指朱红色大门。宋柳永《西江月》词：“凤头绣帘高卷，兽鐶朱户频摇。” 明刘基《小重山》词：“娟娟斜倚凤凰楼，窥朱户，应自半含羞。”

(3).指富贵人家。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“怡颜丰柯之下，而朱户变为绳枢。” 唐李绅《过吴门二十四韵》：“朱户千家室，丹楹百处楼。” 南唐冯延巳《虞美人》词：“碧波朱户垂帘暮，帘下鸎鸎语。”

总是

永远地;无例外地

神游

身不在某地而在想象或梦境中游历某地

故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。