“九江地卑湿，四月天炎燠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

九江地卑湿，四月天炎燠

释义

名句出处

出自唐代白居易的《孟夏思渭村旧居寄舍弟》

全文：
啧啧雀引雏，梢梢笋成竹。
时物感人情，忆我故乡曲。
故园渭水上，十载事樵牧。
手种榆柳成，阴阴覆墙屋。
兔隐豆苗肥，鸟鸣桑椹熟。
前年当此时，与尔同游瞩。
诗书课弟侄，农圃资童仆。
日暮麦登场，天时蚕坼蔟。
弄泉南涧坐，待月东亭宿。
兴发饮数杯，闷来棋一局。
一朝忽分散，万里仍羁束。
井鲋思返泉，笼莺悔出谷。
九江地卑湿，四月天炎燠。
苦雨初入梅，瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻，灰种畬田栗。
已讶殊岁时，仍嗟异风俗。
闲登郡楼望，日落江山绿。
归雁拂乡心，平湖断人目。
殊方我漂泊，旧里君幽独。
何时同一瓢，饮水心亦足。

名句书法欣赏

白居易九江地卑湿，四月天炎燠书法作品欣赏
九江地卑湿，四月天炎燠书法作品

参考注释

卑湿

(1).地势低下潮湿。《史记·货殖列传》：“ 江南卑溼，丈夫早夭。” 唐白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》诗：“犹恐清光不同见，江陵卑湿足秋阴。” 清平步青《霞外攟屑·蜚蠦即臭虫》：“﹝臭虫﹞大抵生於湫隘卑溼之地。” 郭沫若《羽书集·长沙哟，再见》：“古人说：长沙乃卑湿之地。不错，从岳麓山俯瞰的时候，长沙的确是卑。在街上没有太阳而且下雨的时候，长沙的确是湿。”

(2).谓意志低下消沉。《荀子·修身》：“狭隘褊小，则廓之以广大；卑溼重迟贪利，则抗之以高志。” 杨倞注：“卑谓谦下，溼亦谓自卑下如地之下溼然也。《方言》：‘溼，忧也。自关而西，凡志而不得，欲而获，高而有坠，行而中止，皆谓之溼。’”

四月

一年有十二个月，四月就是一年中的第四月份。

炎燠

炎热。南朝齐谢朓《出下馆》诗：“麦候始清和，凉雨销炎燠。” 唐韩愈《重云李观疾赠之》诗：“重云闭白日，炎燠成寒凉。” 宋陈师道《代谢赐恤刑表》：“克谨常刑，闻之在昔；著为故事，方自本朝。每於炎燠之时，屡下宽大之詔，辉光四烛，囹圄一空。” 明刘基《江南弄》诗之二：“截玉钻星吹向天，楚江六月无炎燠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。