“我把那不会雪恨的孩儿觑一觑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我把那不会雪恨的孩儿觑一觑

释义

名句出处

出自元代郑廷玉的《黄钟尾》

全文：
早则这没情肠的凶汉衠跋扈。
更打着有智量的婆娘更狠毒。
难分说。
怎分诉。
做纳下。
厮欺负。
要行处。
便行去。
由得你。
爱的做。
似这般。
倚官府。
生有地。
死有处。
夺了俺妻儿。
送了俺子父。
揉碎胸脯。
磕破头颅。
我把那不会雪恨的孩儿觑一觑。
我见他手掿着巨毒。
把我这三思台揝住。
带云：我好冤屈也。
唱：兀的不没乱杀我这喉咙。
我其实叫不出这屈王庆杀正末。

参考注释

不会

(1).不领会；不知道。唐元稹《进田弘正碑文状》：“臣若苟务文章，广徵经典，非唯将吏不会，亦恐弘正未详。” 宋周邦彦《南乡子》词：“不会沉吟思底事，凝眸，两点春山满镜愁。”

(2).不可能。明康湋川《粉蝶儿·寄寿康对山太史》套曲：“也不索门栽五柳，也不索湖泛扁舟，利和名自不会挂心头。” 毛泽*东《青年团的工作要照顾青年的特点》：“这样做，基本方向是不会错的。”

(3).谓不以时朝见天子。太平天囯洪仁玕《资政新篇》：“或如唐太宗之责尉迟恭以汉高故事，或如汉文之责吴不会而赐杖以愧之，亦保全之一道也。”

雪恨

洗掉仇恨

报仇雪恨

孩儿

(1)

(2) 长辈对下辈或上司对下属的通称

太尉不肯相见,只怕孩儿们惊了太尉。——《水浒传》

(3) 幼辈、属员或仆役的自称

孩儿领受爹娘慈旨,曰即离去。——宋·佚名《张协状元》

(4) 昵称之词

饯筵绿绕红围处,只这孩儿,泪垂垂。——宋· 郭应祥《采桑子·赠丽华》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。