“生前酒一杯，死后名千载，淮阴侯不如彭泽宰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

生前酒一杯，死后名千载，淮阴侯不如彭泽宰

释义

名句出处

出自元代张可久的《【双调】清江引_碧山丹房早》

全文：
碧山丹房早起。
翠蓬一壶天地小，又是邯郸道。
寻真客到来，梦短人惊觉，冷冷玉望松月晓。
张子坚运判席上三首。
功名壮年今皓首，拣得溪山秀。
清霜紫蟹肥，细雨黄花瘦，床头一壶新糯酒。
去来去来归去来，菊老青松在。
生前酒一杯，死后名千载，淮阴侯不如彭泽宰。
云岩隐居安乐窝，尽把陶诗和。
村醪蜜样甜，山栗拳来大，梅窗一炉松叶火。

名句书法欣赏

张可久生前酒一杯，死后名千载，淮阴侯不如彭泽宰书法作品欣赏
生前酒一杯，死后名千载，淮阴侯不如彭泽宰书法作品

参考注释

生前

指死者活着的时候

这是烈士生前立下的誓言

一杯

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之胜不仁也，犹水胜火，今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也。” 唐王维《渭城曲》：“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”《朱子语类》卷二四：“如一杯羹在此冷了，将去温来又好。”

(2).表示少量。唐李白《送鲁郡刘长史》诗：“ 鲁国一杯水，难容横海鳞。”

(3).特指一杯酒。唐杜甫《台上》诗：“老去一杯足，谁怜屡舞长。” 宋杨万里《立春日有怀》诗之一：“白玉青丝那得説？一杯嚥下少陵诗！”《红楼梦》第六三回：“这位奶奶那里吃了一杯来了？嘮三叨四的，又排场了我们一顿去了。”

后名

身后声名。《后汉书·崔駰传》：“时人或讥其太玄静，将以后名失实。” 北魏郦道元《水经注·沔水》：“山下潭中有杜元凯碑，元凯好尚后名，作两碑，并述己功。”《南齐书·王思远传》：“﹝ 思远 ﹞谓晏曰：‘兄荷世祖厚恩，今一旦赞人如此事，彼或可以权计相须，未知兄将来何以自立。若及此引决，犹可不失后名。’”

千载

千年。形容岁月长久。《汉书·王莽传上》：“於是羣臣乃盛陈‘ 莽功德致周成白雉之瑞，千载同符’。” 唐韩愈《歧山下》诗：“自从公旦死，千载閟其光。” 清昭槤《啸亭杂录·三年丧》：“惟我纯皇孝挚性成，力阻浮议，使千载之陋，更於一旦。”

不如

表示前面提到的人或事物比不上后面所说的

天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

自以为不如。——《战国策·齐策》

彭泽

(1).泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖、彭蠡。《韩诗外传》卷三：“左洞庭之波，右彭泽之水。”

(2).县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以“彭泽”借指陶潜。唐王勃《滕王阁诗序》：“ 睢园緑竹，气凌彭泽之樽；鄴水朱华，光照临川之笔。” 唐刘知几《史通·称谓》：“有匹夫而不名者，若步兵、彭泽之类是也。” 清秋瑾《菊》诗：“铁骨霜姿有傲衷，不逢彭泽志徒雄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。