“紫微田郎次登科，东枢受代传厅事”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫微田郎次登科，东枢受代传厅事

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《送姚著作之任宣城》

全文：
平生闻说宣城郡，水石幽奇人物俊。
槛外澄江练不收，窗中远岫眉初印。
六朝繁盛至隋唐，才人名士遥相望。
谢公向此凭熊轼，白傅曾为鹿鸣客。
江楼山寺多赋诗，往往题名在僧壁。
皇家早岁平吴后，翰林贾公为太守。
至今清话玉堂中，夸诧江山不离口。
吾君御极初选艺，东枢贰卿新擢第。
解褐曾縻佐郡官，首得宣城为历试。
紫微田郎次登科，东枢受代传厅事。
第三榜中第二人，今在乌台为察视。
迩来通倅少名流，云泉竹树应包羞。
今春忽命姚著作，学术纵横才磊落。
当年雄揖第三名，官路迍邅久漂泊。
去岁献文重召试，新恩始上芸香阁。
未教修史未演纶，宣城奉使聊亲民。
且忻彩服得就养，莫叹朱衣未即真。
旧游应有交朋在，此去仍言婚宦新。
下车布政民休休，高吟浅酌谁献酬。
夜深红烛在何处，绮霞阁通叠嶂楼。
公权书札燕许词，未免山僧乞撰碑。
撰碑书碑即三载，眼看徵诏在丹墀。
却愁未尽江南兴，闲坐蓬瀛挥玉柄。
黄枢侍臣两制官，待君同说宣城景。

名句书法欣赏

王禹偁紫微田郎次登科，东枢受代传厅事书法作品欣赏
紫微田郎次登科，东枢受代传厅事书法作品

参考注释

紫微

(1).即紫微垣。星官名，三垣之一。《晋书·天文志上》：“紫宫垣十五星，其西蕃七，东蕃八，在北斗北。一曰紫微，大帝之座也，天子之常居也，主命主度也。” 唐杜甫《秋日荆南送薛明府辞满告别奉寄薛尚书之作三十韵》：“紫微临六角，皇极正乘舆。”《云笈七籤》卷三：“紫微金闕，七寳騫树。” 清厉鹗《东城杂记·灌园生》：“象天河而凿池，拟紫微而建阁。”参见“ 紫微垣 ”。

(2).指帝王宫殿。《文选·王延寿＜鲁灵光殿赋＞》：“乃立灵光之秘殿，配紫微而为辅。” 张载注：“ 紫微，至尊宫，斥京师也。” 唐李白《宫中行乐词》之一：“小小生金屋，盈盈在紫微。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“和鸣双凤喜来仪，三殿花香入紫微。”

(3).亦作“ 紫薇 ”。唐开元元年改中书省为紫微省，中书舍人为紫微舍人。唐李嘉祐《和张舍人中书宿直》：“ 汉主留才子，春城直紫微。” 宋黄庭坚《次韵曾子开舍人游籍田载荷花归》：“紫微乐暇日，披襟咏风涟。” 明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“紫微原为帝星，以其政事之所从出，故中书省亦谓之紫微，而舍人为紫微郎。”《警世通言·钱舍人题诗燕子楼》：“当时有中书舍人钱易，字希白 ……久住紫薇，意欲一歷外任。”

田郎

(1).指东汉尚书郎田凤。汉赵岐《三辅决录》卷二：“ 长陵田凤，字季宗，为尚书郎，仪貌端正，入奏事，灵帝目送之，因题殿柱曰：‘堂堂乎张，京兆田郎。’”后因以“田郎”为称美郎官、侍臣的典故。唐杜甫《赠田九判官梁丘》诗：“ 陈留阮瑀谁争长？京兆田郎早见招。” 唐钱起《和王员外雪晴早朝》：“题柱盛名兼絶唱，风流谁继汉田郎。” 唐钱起《和韦侍御寓直对雨》：“佇见田郎字，亲劳御笔题。”

(2).指东汉尚书郎田凤。汉赵岐《三辅决录》卷二：“ 长陵田凤，字季宗，为尚书郎，仪貌端正，入奏事，灵帝目送之，因题殿柱曰：‘堂堂乎张，京兆田郎。’”后因以“田郎”为称美郎官、侍臣的典故。唐杜甫《赠田九判官梁丘》诗：“ 陈留阮瑀谁争长？京兆田郎早见招。” 唐钱起《和王员外雪晴早朝》：“题柱盛名兼絶唱，风流谁继汉田郎。” 唐钱起《和韦侍御寓直对雨》：“佇见田郎字，亲劳御笔题。”

登科

科举时代应考人被录取,也说“登第”

东枢

指中枢部门之一的门下省。因其设在宫城左掖(东小门)，故称。宋王禹偁《送姚著作之任宣城》诗：“吾君御极初选艺，东枢贰卿新擢第……紫微田郎次登科，东枢受代传厅事。”

受代

旧时谓官吏任满由新官代替为受代。《北史·侯深传》：“而贵平自以斛斯椿党，亦不受代。” 宋洪迈《夷坚乙志·毕令女》：“县令毕造已受代，檥舟未发。” 清钮琇《觚賸·七月天》：“﹝ 金道洲 ﹞未几以受代詿误去。”

厅事

官署视事问案的厅堂

厅事之东北角。——《虞初新志·秋声诗自序》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。