“数峰回抱隔烟林，一簇招提十里深”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

数峰回抱隔烟林，一簇招提十里深

释义

名句出处

出自宋代丁谓的《游东山》

全文：
数峰回抱隔烟林，一簇招提十里深。
只合步行寻石径，不宜呵喝入松阴。
遥分画手援毫意，暗起诗人得句心。
梅岭笙歌上高处，孤猿幽鸟减清音。

名句书法欣赏

丁谓数峰回抱隔烟林，一簇招提十里深书法作品欣赏
数峰回抱隔烟林，一簇招提十里深书法作品

参考注释

回抱

犹环抱。唐皮日休《蓝田关铭》序：“覩山形关势，迴抱于天，秀欲染眸，危将惊魄。”

烟林

烟雾笼罩的树林。唐刘禹锡《和窦中丞晚入容江作》：“莎岸见长亭，烟林隔丽譙。” 元王恽《枯木寒鸦》诗：“锦鳩呼雨烟林外，红杏香中过一生。” 清侯方域《倪云林十万图记》：“气象萧疏，烟林清旷。” 况周颐《水龙吟》词：“出帘櫳试望，半珪残月，更堪在、烟林外！”

一簇

表数量。用于聚集之物或人。唐杜甫《江畔独步寻花》诗之五：“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？” 金元好问《塞上曲》：“平沙细草散牛羊，一簇征人在戍楼。”《儿女英雄传》第十四回：“ 安老爷一望，只见前面有几丛杂树，一簇草房。” 沙汀《航线》：“在一簇屋子的高处，一片惹眼的红色奔过去了。” 马烽西戎《吕梁英雄传》第九回：“只见红红绿绿一簇人马下来，霎时已进了村。”

招提

(1).梵语。音译为“拓斗提奢”，省作“拓提”，后误为“招提”。其义为“四方”。四方之僧称招提僧，四方僧之住处称为招提僧坊。北魏太武帝造伽蓝，创招提之名，后遂为寺院的别称。南朝宋谢灵运《答范光禄书》：“即时经始招提，在所住山南。”《旧唐书·武宗纪》：“寺宇招提，莫知纪极，皆云构藻饰，僭拟宫居。”《初刻拍案惊奇》卷二一：“樵舍外已闻犬吠，招提内尚见僧眠。” 清魏源《武林纪游》诗之四：“且还招提宿，寄此山夕永。”参阅唐玄应《一切经音义》卷十六、《翻译名义集·寺塔坛幢》。参见“ 拓提 ”。

(2).招引提携。明李贽《与耿司寇告别书》：“公今宦游半天下矣，两京又人物之渊，左顾右盼，招提接引，亦曾得斯人乎？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。