“少小蒙汉恩，何堪坐思此”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

少小蒙汉恩，何堪坐思此

释义

名句出处

出自唐代王维的《李陵咏（时年十九）》

全文：
汉家李将军，三代将门子。
结发有奇策，少年成壮士。
长驱塞上儿，深入单于垒。
旌旗列相向，箫鼓悲何已。
日暮沙漠陲，战声烟尘里。
将令骄虏灭，岂独名王侍。
既失大军援，遂婴穹庐耻。
少小蒙汉恩，何堪坐思此。
深衷欲有报，投躯未能死。
引领望子卿，非君谁相理。

王维少小蒙汉恩，何堪坐思此书法作品欣赏
少小蒙汉恩，何堪坐思此书法作品

年幼;年青

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》

汉室的恩典。亦借指朝廷恩典。南朝宋鲍照《东武吟》：“僕本寒乡士，出身蒙汉恩。” 南朝梁江淹《恨赋》：“裂帛繫书，誓还汉恩。”

(1).怎能忍受。唐李肇《唐国史补》卷上：“ 卢相迈不食盐醋，同列问之：‘足下不食盐醋，何堪？’” 清吕大器《镇羌道上有感》诗：“鹰眼何堪秋草枯？姑臧清节至今无。”

(2).岂可；哪里能。用反问的语气表示不可。宋欧阳修《笔说·峡州诗说》：“‘春风疑不到天涯，二月山城未见花。’若无下句，则上句何堪？既见下句，则上句颇工。” 清潘陆《彭泽县》诗：“地借陶潜著，人思狄相贤。何堪寻废县？沙草浸寒泉。” 叶圣陶《穷愁》：“阿母一袄，春间已敝，不与补缀，何堪著体？”

(1).坐着思念。唐李白《寄远》诗之八：“金瓶落井无消息，令人行嘆復坐思。坐思行嘆成楚越，春风玉颜畏销歇。”

(2).犹言因而想到。宋黄庭坚《次韵子瞻郭熙画秋山》：“坐思黄柑洞庭霜，恨身不如鴈随阳。” 宋陆游《题拓本姜楚公鹰》诗：“弓面霜寒斗力增，坐思铁马蹴河冰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。