“岛中分万象，日处转双旌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岛中分万象，日处转双旌

释义

名句出处

出自唐代吉中孚的《送归中丞使新罗册立吊祭》

全文：
官称汉独坐，身是鲁诸生。
绝域通王制，穷天向水程。
岛中分万象，日处转双旌。
气积鱼龙窟，涛翻水浪声。
路长经岁去，海尽向山行。
复道殊方礼，人瞻汉使荣。

名句书法欣赏

吉中孚岛中分万象，日处转双旌书法作品欣赏
岛中分万象，日处转双旌书法作品

参考注释

中分

(1).均分。《庄子·德充符》：“ 王駘，兀者也，从之游者，与夫子中分鲁。”《史记·项羽本纪》：“ 项王乃与汉约，中分天下。” 唐白居易《同梦得酬牛相公初到洛中小饮见赠》诗：“宫城烟月饶全占，关塞风光请中分。”

(2).从中间分开。唐李白《登金陵凤凰台》诗：“三山半落青天外，二水中分白鷺洲。”

(3).分裂。元赵孟頫《岳鄂王墓》诗：“英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。” 清顾炎武《羌胡引》：“是以祸成于道君，而天下遂以中分。”

指房屋从梁到地面的部分。宋沉括《梦溪笔谈·技艺》：“凡屋有三分：自梁以上为上分；地以上为中分；阶为下分。”

万象

一切事物或景象

包罗万象

双旌

(1). 唐代节度领刺史者出行时的仪仗。《新唐书·百官志四下》：“节度使掌总军旅，顓诛杀。初授，具帑抹兵仗诣兵部辞见，观察使亦如之。辞日，赐双旌双节。”

(2).泛指高官之仪仗。唐李商隐《为怀州李中丞谢上表》：“赐以竹符之重，遂使霍氏固辞之第，早建双旌。” 徐炯注：“双旌唯节度领刺史者有之，诸州不与焉。今则通用为太守之故事矣。” 元刘忠之《太常引·送郭复斋》词：“何处望双旌，泛千里孤舟月明。” 明王世懋《送李太史元甫册封蜀藩》诗：“玉检金泥出大庭，双旌万里去冥冥。”

(3).借指高官。清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“倘或无知猖獗，突犯双旌，虽手握兵符，徵调不及，一时亦无如之何。”参见“ 双节 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。