“而今一似花流水，踪迹任东西”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

而今一似花流水，踪迹任东西

释义

名句出处

出自宋代王质的《燕归梁（送别）》

全文：
拂拂春风入马蹄。
□驻绿杨堤。
绿杨堤上乳莺啼。
声声怨、怨春归。
而今一似花流水，踪迹任东西。
利成名遂在何时。
早赢得、两分飞。

名句书法欣赏

王质而今一似花流水，踪迹任东西书法作品欣赏
而今一似花流水，踪迹任东西书法作品

参考注释

而今

现在,目前

而今迈步从头越。——毛泽*东《忆秦娥·娄山关》

一似

很象。《孔子家语·正论解》：“ 孔子适齐过泰山之侧，有妇人哭於野者而哀，夫子式而听之，曰：‘此哀一似重有忧者。’” 唐景云《画松》诗：“画松一似真松树，且待寻诗记得无。” 元燕公楠《答程雪楼见寿》词：“空自许！早摇落江潭，一似琅琊树。”《警世通言·崔待诏生死冤家》：“见两个着皂衫儿的，一似虞侯府干打扮。” 郭小川《登九山》诗：“大坝如铁壁铜墙，长渠一似飞龙走兽。”

流水

(1) 流动的水

落花流水春去也。

(2) 商店销售额

流水收入

(3) 立即;赶快;急急忙忙

他流水就说

踪迹

行动所留下可觉察的形迹

不留踪迹

诡踪迹。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

东西

(1) 泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。