“敲火发山泉，烹茶避林樾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

敲火发山泉，烹茶避林樾

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《游惠山（并叙）》

全文：
余昔为钱塘倅，往来无锡未尝不至惠山。
即去五年，复为湖州，与高邮秦太虚、杭僧参寥同至，览唐处士王武陵、窦群、朱宿所赋诗，爱其语清简，萧然有出尘之姿，追用其韵，各赋三首。
梦里五年过，觉来双鬓苍。
还将尘土足，一步漪澜堂。
俯窥松桂影，仰见鸿鹤翔。
炯然肝肺间，已作冰玉光。
虚明中有色，清净自生香。
还从世俗去，永与世俗忘。
薄云不遮山，疏雨不湿人。
萧萧松径滑，策策芒鞋新。
嘉我二三子，皎然无缁磷。
胜游岂殊昔，清句仍绝尘。
吊古泣旧史，疾谗歌小旻。
哀哉扶风子，难与巢许邻。
敲火发山泉，烹茶避林樾。
明窗倾紫盏，色味两奇绝。
吾生眠食耳，一饱万想灭。
颇笑玉川子，饥弄三百月。
岂如山中人，睡起山花发。
一瓯谁与共，门外无来辙。

参考注释

敲火

敲击火石以取火。唐韩愈《石鼓歌》：“牧童敲火牛礪角，谁復著手为摩挲。” 元倪瓒《绝句》：“敲火煮茶歌《白苧》，怒涛翻雪小停橈。” 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志二》：“门扉隐隐有白*粉大书字，敲火视之，则‘此寺多鬼，行人勿住’二语也。”

山泉

山地涌出的泉水

清澈的山泉

烹茶

煮茶或沏茶

林樾

林木；林间隙地。唐皮日休《桃花坞》诗：“夤缘度南岭，尽日寄林樾。” 宋朱熹《西寮》诗：“畬田种胡麻，结草寄林樾。” 清杜岕《游嘉善寺》诗：“旭日穿林樾，嵐光宕屋檩。” 清魏源《重游百泉》诗：“遥山白于晓，林樾失翠黛。” 许地山《缀网劳蛛》：“她看见一个人携着她底女儿从海边上来，穿过林樾，一直走到跟前。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。