“当时汉将征西幕，气压瘴江烟雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

当时汉将征西幕，气压瘴江烟雨

释义

名句出处

出自元代王恽的《摸鱼子送雷彦正西还，时授恩州卒》

全文：
望都门、满山晴雪，葱葱君又西去。
当时汉将征西幕，气压瘴江烟雨。
还自许。
尽虎穴雄深，万里班超举。
燕台再过。
甚牢落高情，霜风偃薄，似＊貂裘土。
弦歌事、正尔邯郸故步。
功名从此轩翥。
一麾回首甘陵树，千室正歌来暮。
须记取。
拊麾外催科，未＊阳城古。
征鞍莫驻。
趁渭北春天，升堂拜慰，捧檄为亲舞。

名句书法欣赏

王恽当时汉将征西幕，气压瘴江烟雨书法作品欣赏
当时汉将征西幕，气压瘴江烟雨书法作品

参考注释

当时

就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

汉将

汉代将军。亦借指其他汉族政权的将军。南朝梁虞羲《咏霍将军北伐》：“拥旄为汉将，汗马出长城。” 唐杜甫《秦州杂诗》之十：“ 蓟门谁自北，汉将独征西。”

气压

即“大气压力”,在任何表面上,完全由大气的重量所产生的压力

江烟

指江上的云气、烟霭。唐徐彦伯《采莲曲》：“妾家越水边，摇艇入江烟。” 唐姚合《过杜氏江亭》诗：“野色吞山尽，江烟衬水流。” 清汪琬《送再从侄处默》诗：“雁逐江烟下，潮衝楚树流。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。