“岁熟宽租赋，庭空省系囚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岁熟宽租赋，庭空省系囚

释义

名句出处

出自元代洪焱祖的《遂昌纪事》

全文：
万嶂周遭立，双溪会合流。
虽晴云可掬，但雨涨堪忧。
岭不通商担，湍偏拒客舟。
穹林长似暮，乱石自生秋。
僻壤连衢婺，遗风染粤瓯。
百家成聚落，何地许遨游。
晓市花猪肉，宵檠菜子油。
清醇誇好酒，白粲胜他州。
富货资杉筏，贫羹仰芋畴。
伺窥多鬼蜮，谈笑乏朋俦。
俗乐军中借，歌筵梦裹求。
画仙丹灶冷，诗衲翠峰幽。
箭竹寻常采，绵华琐屑收。
银坑归武断，铁冶费冥搜。
野性常轻死，官方亦欠优。
昔常骚寇贼，今幸偃戈矛。
岁熟宽租赋，庭空省系囚。
扶颠如有策，安分复奚尤。

参考注释

岁熟

亦作“ 岁孰 ”。年成丰熟。《史记·货殖列传》：“夫岁孰取穀，予以丝添。” 唐韦应物《答僴奴重阳二甥》诗：“贫居烟火溼，岁熟梨枣繁。”《宋史·食货志上一》：“即同乡三老、里胥召集餘夫，分画旷土，劝令种蒔，候岁熟共取其利。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第二编第二章第八节：“起义的行动，起初只是夺些粮食度日，希望岁熟得归乡里。”

租赋

租税。《史记·五宗世家》：“令吏毋得收租赋。” 唐韩愈《顺宗实录四》：“州送租赋诣京师，至潁川界为盗所夺。” 宋苏洵《上皇帝书》：“今不为之计，使姦人猾吏养为盗贼，而后取租赋以啖骄兵。”《明史·太祖纪一》：“今有司除租赋，皆顿首谢。”

系囚

拘押在狱中的囚犯

系囚常二百。——清· 方苞《狱中杂记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。