“拾翠亭前水满，郎官湖上春回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

拾翠亭前水满，郎官湖上春回

释义

名句出处

出自宋代李祁的《西江月》

全文：
拾翠亭前水满，郎官湖上春回。
仪龙新碾试琼杯。
更见春江有味。
拄杖行穿翠篠，吹花醉绕江梅。
故园心事老相催。
此意陶潜能会。

名句书法欣赏

李祁拾翠亭前水满，郎官湖上春回书法作品欣赏
拾翠亭前水满，郎官湖上春回书法作品

参考注释

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春。语出三国魏曹植《洛神赋》：“或採明珠，或拾翠羽。” 南朝梁纪少瑜《游建兴苑》诗：“踟蹰怜拾翠，顾步惜遗簪。” 唐吴融《闲居有作》诗：“踏青堤上烟多緑，拾翠江边月更明。” 元赵善庆《落梅春·暮春》曲：“寻芳宴，拾翠游，杏花寒禁烟时候。” 清纳兰性德《踏莎美人·清明》词：“拾翠归迟，踏青期近，香笺小迭邻姬讯。”

郎官湖

湖名。本名南湖。在今湖北汉阳。唐李白流放夜郎，与故人尚书郎张谓、沔州牧杜公、汉阳宰王公，觞于南湖。张请李白为湖标一嘉名，以传不朽，白因举酒酹水，改南湖为郎官湖，并赋《泛沔州城南郎官湖》诗，有句云：“四坐醉清光，为欢古来无。郎官爱此水，因号郎官湖。”参阅本诗序。

上春

孟春。指农历正月。《周礼·春官·天府》：“上春，衅宝镇及宝器。” 郑玄注：“上春，孟春也。” 唐杨师道《奉和正日临朝应诏》诗：“九重丽天邑，千门临上春。” 清曹寅《穀日西轩燕集》诗：“上春八日喜春晴，屋角梅枝照夜明。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗》：“故乡黯黯锁玄云，遥夜迢迢隔上春。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。