“君侯如长松，折节交藤萝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君侯如长松，折节交藤萝

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《秋日会远华馆呈胡仲威》

全文：
岭表岂必热，庚伏频滂沱。
薄暮辱招要，盆李参瓶荷。
君侯如长松，折节交藤萝。
奇字识夏鼎，古音弹云和。
今日素商至，高屋凉意多。
夜清群籁息，已有蛩鸣莎。
人生不饮酒，贤愚同销磨。
拍手问湘累，独醒欲如何。
谬承青眼顾，讵惜苍颜酡。
客散我亦归，耿耿看斜河。

名句书法欣赏

刘克庄君侯如长松，折节交藤萝书法作品欣赏
君侯如长松，折节交藤萝书法作品

参考注释

君侯

(1). 秦汉时称列侯而为丞相者。《战国策·秦策五》：“少庶子甘罗曰：‘君侯何不快甚也？’”此君侯指吕不韦，不韦封文信侯，为秦相。《史记·绛侯周勃世家》：“廷尉责曰：‘君侯欲反邪？’”

(2). 汉以后，用为对达官贵人的敬称。三国魏曹丕《与锺大理书》：“近日南阳宗惠叔，称君侯昔有美玦，闻之惊喜。” 唐李白《与韩荆州书》：“所以龙盘凤逸之士，皆欲收名定价於君侯。” 宋姜夔《鹧鸪天》词：“曾共君侯歷聘来，去年今日踏莓苔。”《初刻拍案惊奇》卷三十：“多感君侯惓惓垂问，某有心事，今不敢隐。”按，清赵翼《陔馀丛考·君侯》：“ 卫宏《汉官旧仪》：列侯为丞相相国者号君侯。”又云：“丞相之刺史及侍御史皆称卿，不得言君。盖其时丞相称君，而以列侯为之，故兼称君侯也。按：丞相称君，本沿战国之制：田文相齐封孟尝君，苏秦相赵封武安君是也。至如谢万谓王述曰‘人言君侯痴，君侯信自痴’，李白与韩荆州书，亦曰君侯，此则非列侯为相者。盖自汉以来，君侯为贵重之称，故口语相沿，凡称达官贵人皆为君侯耳。”

长松

药草名。服之可黑须发。宋苏轼《谢王泽州寄长松兼简张天觉》诗之一：“莫道长松浪得名，能教覆额两眉青。” 明李时珍《本草纲目·草一·长松》：“长松生古松下，根色如薺苨，长三五寸，味甘微苦，类人参，清香可爱。按张天觉《文集》云：僧普明居五臺山，患大风，眉髮俱堕，哀苦不堪。忽遇异人，教服长松，示其形状。明採服之，旬餘毛髮俱生，颜色如故。”

折节

(1).屈己下人。《管子·霸言》：“折节事彊以避罪，小国之形也。” 宋王安石《给事中孔公墓志铭》：“而宰相使人説公稍折节以待迁，公乃告以不能。” 明陈继儒《珍珠船》卷一：“ 李遵勖为駙马都尉，折节待士。” 清陈梦雷《绝交书》：“老年兄以桑梓鉅望，道貌冲和，折节下交，每以远大相许。”

(2).强自克制，改变平素志行。《史记·货殖列传》：“富人争奢侈，而任氏折节为俭，力田畜。”《南史·循吏传·何远》：“ 远本倜儻，尚轻侠。至是乃折节为吏，杜絶交游，馈遗秋毫无所受。” 宋苏轼《方山子传》：“少慕朱家、郭解为人，閭里之侠皆宗之；稍壮，折节读书，欲以此驰骋当世。” 郑观应《盛世危言·防海下》：“为武员者皆折节读书，不徒血气之勇。”

交藤

(1).相互纠缠的藤蔓。南朝齐谢朓《敬亭山》诗：“交藤荒且蔓，樛枝耸復低。”

(2).何首乌的别名。唐李翱《何首乌录》：“交藤味甘温，无毒，主五痔、腰腹中宿疾冷气，长筋益精，令人多子，能食，益气力，长肤延年。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。