“老羸饥饿转沟壑，贫富徭役穷熬煎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老羸饥饿转沟壑，贫富徭役穷熬煎

释义

名句出处

出自元代王冕的《江南民》

全文：
江南民，诚可怜，疫疠更兼烽火然。
军旅屯驻数百万，米粟斗直三十千。
去年奔走不种田，今年远丁差戍边。
老羸饥饿转沟壑，贫富徭役穷熬煎。
豺狼左右虎后先，况尔不肯行楮钱。
楮钱不行生祸愆，官司立法各用权。
生民自此多□□。
君不见海东风起浪拍天，海中十载无渔船；又不见淮南格斗血满川，淮北万里无人烟。
通都大吧尽变迁，新鬼旧鬼皆衔冤。
今上圣明宰相贤，政如日月开尧天。
大布德泽清八埏，百辟忠义何以言？捐生弃死非徒然，我在畎亩心拳拳。
无能与尔扶颠连，老眼迸泪如飞泉。

参考注释

老羸

年老体弱。亦指老弱之人。《孟子·公孙丑下》：“凶年饥岁，子之民，老羸转於沟壑，壮者散而之四方者，几千人矣。”

饥饿

饿

免于饥饿

沟壑

溪谷,山涧

虽少,愿及未填沟壑而托之。——《战国策·赵策》“填沟壑”,此处是死的意思

世间沟壑中水凿之处,皆有植土龛岩,亦此类耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

徭役

古时官府向人民摊派的无偿劳动

熬煎

(1) 比喻忧愁与苦难折磨

受尽熬煎

(2) 也说煎熬

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。