“女萝弱质安足恃，奈此岁晚风霜何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

女萝弱质安足恃，奈此岁晚风霜何

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《寄师会三郎》

全文：
青松初生在涧阿，未闻托根附女萝。
女萝弱质安足恃，奈此岁晚风霜何。
我观妇翁念汝归，亦知阿翁昔念汝。
阿翁之恩那可忘，明年归守五亩桑，勿使父老祠桐乡。

名句书法欣赏

晁公溯女萝弱质安足恃，奈此岁晚风霜何书法作品欣赏
女萝弱质安足恃，奈此岁晚风霜何书法作品

参考注释

女萝

亦作“ 女罗 ”。植物名，即松萝。多附生在松树上，成丝状下垂。《诗·小雅·頍弁》：“蔦与女萝，施于松柏。” 毛传：“女萝，菟丝，松萝也。”《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薛荔兮带女罗。” 王逸注：“罗，一作萝。”《汉书·礼乐志》：“丰草葽，女罗施。” 唐元稹《梦游春》诗：“朝蕣玉佩迎，高松女萝附。” 古直《哀朝鲜》诗：“女萝附松柏，妄谓可始终。”一说亦泛指菟丝子。参阅《广雅·释草》、明李时珍《本草纲目·木部四·松萝》。

弱质

(1).衰弱的体质。南朝宋谢灵运《山居赋》：“弱质难恒，頽龄易丧，抚鬢生悲，视颜自伤。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“ 王生道：‘若得贤妻如此用心，使我重见天日，我病体也就减几分了。但恐弱质懨懨，不能久待。’” 清黄景仁《过高淳湖水新涨舟行芦苇上十馀里》诗：“先时弱质易惊秋，此日偏令远目愁。”

(2).指女子或女子的身体。唐刘商《胡笳十八拍·第三拍》：“早被蛾眉累此身，空悲弱质柔如水。” 宋梅尧臣《汝坟贫女》诗：“弱质无以託，横尸无以葬。”《天雨花》第十回：“弱质柔姿怎受刑？” 清周亮工《廩延壁上和云间娟姬诗》：“江干弱质浊河边，载得兰苕艷即仙。”

(3).薄弱的才能。唐钱珝《为集贤崔相公让大学士第二表》：“臣腐材弱质，叨列公台，何施尊主之能，未立为臣之节。” 宋叶适《除太府卿淮东总领谢表》：“猥用荣章，被之弱质。” 元贡奎《次韵袁伯长舟中杂书》之一：“弱质辞官责，归心数驛程。”

安足

立足，存身。《三国志·魏志·公孙瓒传》“遣人与子书，刻期兵至，举火为应” 裴松之注引三国魏鱼豢《典略》：“ 瓚遣行人文则齎书告子续曰：‘不然，吾亡之后，天下虽广，汝欲求安足之地，其可得乎！’”

风霜

(1) 在有冷空气吹来的地区出现的一种气霜

(2) 比喻旅途上或生活中所经历的艰难困苦

久经风霜

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。