“棒喝交驰如雷掣，颠言倒语三寸舌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

棒喝交驰如雷掣，颠言倒语三寸舌

释义

名句出处

出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》

全文：
棒喝交驰如雷掣，颠言倒语三寸舌。
南州打到北州头，瓮裹何曾失却鳖。

释法薰棒喝交驰如雷掣，颠言倒语三寸舌书法作品欣赏
棒喝交驰如雷掣，颠言倒语三寸舌书法作品

佛教禅宗祖师接待来学的人时,常常当头一棒或大声一喝,促其领悟。比喻警醒人们的迷悟

互相奔走,纷至沓来

使辙交驰。——宋· 文天祥《指南录后序》

(1).谓颠倒句子中词语的顺序，以加强语意。

(2).古书中反其意而用的词语。明焦竑《焦氏笔乘·古文多倒语》：“古文多倒语，如息之为长、乱之为治、扰之为顺、荒之为定、臭之为香……皆美恶相对之字，而反其义以用之。”参见“ 反训 ”。

犹后世所谓“三寸不烂之舌”。《史记·留侯世家》：“今以三寸舌，为帝者师，封万户，位列侯，此布衣之极，於良足矣。” 元马致远《荐福碑》第一折：“三寸舌为安国剑，五言诗作上天梯。” 清蒲松龄《聊斋志异·九山王》：“借大王威福，加臣三寸舌，诸山莫不愿执鞭靮，从戏下。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。