“塞北氍毹，江南图障，是处温燠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

塞北氍毹，江南图障，是处温燠

释义

名句出处

出自宋代周邦彦的《蕙兰芳引（仙吕）》

全文：
寒莹晚空，点清镜、断霞孤鹜。
对客馆深扃，霜草未衰更绿。
倦游厌旅，但梦绕、阿娇金屋。
想故人别后，尽日空疑风竹。
塞北氍毹，江南图障，是处温燠。
更花管云笺，犹写寄情旧曲。
音尘迢递，但劳远目。
今夜长，争奈枕单人独。

名句书法欣赏

周邦彦塞北氍毹，江南图障，是处温燠书法作品欣赏
塞北氍毹，江南图障，是处温燠书法作品

参考注释

塞北

指长城以北。亦泛指我国北边地区。《后汉书·袁安传》：“北单于为耿夔所破，遁走乌孙，塞北地空，餘部不知所属。” 南朝梁江淹《侍始安王石头》诗：“何如塞北阴，云鸿尽来翔。” 隋江总《赠贺左丞萧舍人》诗：“ 江南有桂枝，塞北无萱草。”《敦煌变文集·王昭君变文》：“居塞北者，不知江海有万斛之舡。” 宋刘过《清平乐》词：“新来塞北，传到真消息：赤地居民无一粒，更五单于争立。” 清吴伟业《赠辽左故人》诗：“雁去雁来空塞北，花开花落自江南。”

氍毹

毛织的布或地毯,旧时演戏多用来铺在地上,故此“氍毹”或“红氍毹”常借指舞台

厅正面屏开孔雀,地匝氍毹,都是锦绣桌帏,妆花椅甸。——《金*瓶*梅词话》

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

图障

指绘有图画的屏风，软障。唐李肇《唐国史补》卷下：“ 李益诗名早著，有《征人歌且行》一篇，好事者画为图障。” 五代王定保《唐摭言·散序》：“敕下后，人置被袋，例以图障、酒器、钱绢实其中，逢花即饮。” 宋张先《河满子》词：“游舸已如图障里，小屏犹画瀟湘。”

是处

(1).到处；处处。《南齐书·虞玩之传》：“填街溢巷，是处皆然。” 宋柳永《八声甘州》词：“是处红衰翠减，苒苒物华休。” 陈毅《六国之行》诗：“风雷驱大地，是处有亲朋。”

(2).犹言紧要关头。《水浒传》第十三回：“将臺上忽的一声锣响，杨志和索超斗到是处，各自要争功，那里肯回马。”

温燠

同“温奥”。《汉书·任昉传》：“敍温燠则寒谷成暄，论严枯则春丛零叶。” 唐白居易《湓浦竹》诗：“ 潯阳十月天，天气仍温燠。”《续资治通鉴·宋太宗淳化四年》：“至有冬月罪人恋其温燠而不愿疏放者。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。