“倚柱荷香扑面，凭栏桂影侵衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚柱荷香扑面，凭栏桂影侵衣

释义

名句出处

出自宋代佚名的《雨中花（贺欧文建楼与桥）》

全文：
饤斗云山，挨排烟水，六丁午夜文移。
道滁孙子，欲寄游嬉。
高趁鹜霞舒啸，低群鸥鹭忘机。
牢笼两下，楼乘汗漫，桥枕清漪。
灞陵吟畅，岳阳登览，百色都副襟期。
还好是、行天马渡，深月人归。
倚柱荷香扑面，凭栏桂影侵衣。
索梅无便，春风不碍，容我追随。

名句书法欣赏

佚名倚柱荷香扑面，凭栏桂影侵衣书法作品欣赏
倚柱荷香扑面，凭栏桂影侵衣书法作品

参考注释

倚柱

(1).靠在柱子上。《战国策·燕策三》：“ 軻（荆軻）自知事不就，倚柱而笑，箕踞以駡。” 南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》：“ 夏侯太初尝倚柱作书。”

(2).据《战国策·齐策四》载，齐人冯谖客于孟尝君，左右贱之，食以草具。冯谖倚柱弹其剑而歌曰：“长鋏归来乎！食无鱼。” 孟尝君命左右食之。有顷，冯谖复歌曰：“长鋏归来乎！出无车。” 孟尝君命左右为之驾。后有顷，冯谖又歌曰：“长鋏归来乎！无以为家。” 孟尝君乃使人给其老母食用，无使乏。于是冯谖不复歌。后因以“倚柱”谓辞家求宦，不能侍亲于膝下。宋刘克庄《贺新郎·实之用前韵为老者寿戏答》词：“老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。记田舍、火鑪头语。肘后黄金腰下印，有高堂、未敢将身许。且扇枕，莫倚柱。”

(3).倚靠的柱子。多比喻支持者。郁达夫《过去》：“ 老二象一只雄鸡，有什么可笑的事情发生的时候，总要我做她的倚柱，扑上身来笑个痛快。”

扑面

迎面而来

香气扑面

凭栏

身倚栏杆

凭栏远眺

桂影

指月影，月光。唐李咸用《山中夜坐寄故里友生》诗：“虫声促促催乡梦，桂影高高挂旅情。” 明刘基《祝英台近》词：“翠烟收，珠露下，星汉共瀟洒。桂影徘徊，白雪粲簷瓦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。