“便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《转调二郎神/二郎神》

全文：
闷来无那，暗数尽、残更不寐。
念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。
阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。
想静拥孤衾，频挑寒灺，数行珠泪。
凝睇。
傍人笑我，终朝如醉。
便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意。
绿鬓点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。
争忍见，旧时娟娟素月，照人千里。

名句书法欣赏

张孝祥便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意书法作品欣赏
便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意书法作品

参考注释

回鸾

(1).旧俗指婚后三日女偕婿归省父母。又称双回门。明谢肇淛《五杂俎·事部二》：“今人三日后，女偕壻省父母，谓之‘回鸞’，闽人谓之‘转马’，盖春秋时有‘回马’之义也。”参见“ 回门 ”。

(2).舞曲名。详“ 回鸞舞 ”。

(1).古代舞曲名。南朝梁沉约《侍皇太子释奠宴》诗：“《迴鸞》献爵，摐金委奠。” 北周庾信《春赋》：“《阳春》《緑水》之曲，《对凤》《迴鸞》之舞。”

(2).犹回銮。南朝梁萧统《和武帝游锺山大爱敬寺诗》：“岂若钦明后，迴鸞鷲岭岐。”

双鲤

(1).两条鲤鱼。晋干宝《搜神记》卷十一：“母常欲生鱼，时天寒，冰冻，祥（王祥）解衣，将剖冰求之，冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。”

(2).一底一盖。把书信夹在里面的鱼形木板，常指代书信。唐韩愈《寄卢仝》诗：“先生有意许降临，更遣长鬚致双鲤。” 钱仲联集释引孙汝听曰：“古乐府云：‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。’” 宋张辑《垂杨柳·寓谒金门》词：“前度兰舟送客，双鲤沉沉消息。” 明陈汝元《金莲记·归田》：“自怜，双鲤音无见，离恨难传，知甚日大刀环。”一说是结为鲤鱼形的书信。明杨慎《丹铅总录·双鲤》：“古乐府诗：‘尺素如残雪，结成双鲤鱼。要知心中事，看取腹中书。’据此诗，古人尺素结为鲤鱼形，即缄也，非如今人用蜡。《文选》‘客从远方来，遗我双鲤鱼’，即此事也。下云烹鱼得书，亦譬况之言耳，非真烹也。”

衷肠

心里的话;衷情

倾吐衷肠

密意

(1).亲密的情意。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之二：“相看不得语，密意眼中来。” 宋张先《武陵春》词：“秋染青溪天外水，风棹采菱还。波上逢郎密意传，语近隔丛莲。”

(2).隐秘的含义。朱自清《送韩伯画往俄国》诗：“祝福你绘画的学徒！你将在红云里偷着宇宙的密意，放在你的画里。”

(3).佛教语。谓深奥难知的宗旨。明宋濂《佛日普照慧辨禅师塔铭》：“ 元叟见师气貌充然，谓曰：‘西来密意，喜子得之矣。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。