“如何此英英，亦为吊苍苍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

如何此英英，亦为吊苍苍

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《杏殇（杏殇，花乳也，霜翦而落，因悲昔婴，故作是诗）》

全文：
冻手莫弄珠，弄珠珠易飞。
惊霜莫翦春，翦春无光辉。
零落小花乳，斓斑昔婴衣。
拾之不盈把，日暮空悲归。
地上空拾星，枝上不见花。
哀哀孤老人，戚戚无子家。
岂若没水凫，不如拾巢鸦。
浪鷇破便飞，风雏袅相夸。
芳婴不复生，向物空悲嗟。
应是一线泪，入此春木心。
枝枝不成花，片片落翦金。
春寿何可长，霜哀亦已深。
常时洗芳泉，此日洗泪襟。
儿生月不明，儿死月始光。
儿月两相夺，儿命果不长。
如何此英英，亦为吊苍苍。
甘为堕地尘，不为末世芳。
踏地恐土痛，损彼芳树根。
此诚天不知，翦弃我子孙。
垂枝有千落，芳命无一存。
谁谓生人家，春色不入门。
冽冽霜杀春，枝枝疑纤刀。
木心既零落，山窍空呼号。
班班落地英，点点如明膏。
始知天地间，万物皆不牢。
哭此不成春，泪痕三四斑。
失芳蝶既狂，失子老亦孱。
且无生生力，自有死死颜。
灵凤不衔诉，谁为扣天关。
此儿自见灾，花发多不谐。
穷老收碎心，永夜抱破怀。
声死更何言，意死不必喈。
病叟无子孙，独立犹束柴。
霜似败红芳，剪啄十数双。
参差呻细风，噞喁沸浅江。
泣凝不可消，恨壮难自降。
空遗旧日影，怨彼小书窗。

名句书法欣赏

孟郊如何此英英，亦为吊苍苍书法作品欣赏
如何此英英，亦为吊苍苍书法作品

参考注释

如何

(1)

(2) 用什么手段或方法

在退休制下如何提高津贴的问题

(3) 方式、方法怎样

接下去的问题是如何表明我们的意思

(4) 在什么情况下

姐妹三人如何再相会

(5) 怎么,怎么样

如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》

(6) “如……何”,表示’把……怎么样”

以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?——《列子·汤问》

英英

(1).轻盈明亮的样子。《诗·小雅·白华》：“英英白云，露彼菅茅。” 朱熹集传：“英英，轻明之貌。” 唐皎然《答道素上人别》诗：“碧水何渺渺，白云亦英英。” 清钱谦益《茅山怀古》诗之四：“英英岭上云，至今在空谷。”

(2).形容音声和盛。《吕氏春秋·古乐》：“乃令鱓先为乐倡，鱓乃偃寝，以其尾鼓其腹，其音英英。” 高诱注：“英英，和盛之貌。”

(3).俊美而有才华。晋潘岳《夏侯常侍诔》：“英英夫子，灼灼其雋。” 唐李益《自朔方还与郑式瞻等会法云寺》诗：“英英二三彦，襟旷去烦扰。” 清朱琦《朱副将战殁》诗：“大儿善射身七尺，小儿英英头虎额。”

(4).光彩鲜明的样子。晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗：“英英朱鸞，来自南冈。” 唐皎然《答裴集阳伯明二贤》诗：“何似双琼璋，英英曜吾手。” 清吴士玉《玉带生歌奉和漫堂先生》：“英英紫玉晕痕透，有如白虹贯日昭精诚。”

(5).奇伟的，杰出的。唐韩愈《赠别元十八协律》诗之二：“英英桂林伯，实维文武特。” 宋秦观《次韵邢敦夫秋怀》之七：“英英范与苏，器识兼文武。” 明陆时雍《诗镜总论》：“ 蔡文姬才气英英，读《胡笳吟》可令惊蓬坐振，沙砾自飞。” 王闿运《黄司使诔》：“异军特起，实利武夫，英英黄君，奋与为徒。”

(6).茂美貌。明张居正《咏怀》之三：“英英园中槿，朱荣媚朝阳。” 清龚自珍《赠太子太师卢公神道碑》：“观政於曹，翠翎英英。” 康有为《泛漓江到桂林》诗：“英英虎鬚草，浸泉生气活。”

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。